PARIS. 249 



d'lin projet veulenl dire : con fiance , succes , ricfiesse. Cest a 

 ces niaisons que nous pi'oposons celte graiule, cette iioRvelle 

 entreprise que nous regardons comme une dcs plus profitable^ 

 et des moins hasardeuses qu'on puisse imaginer en laveur de 

 t'industiie et de I'liumanitc. N. 



Chroniqiie des theatres pendant le mois de juit/et i85o. — - 

 Neuf pieces nouvelles seulement ont ete representees, pen- 

 dant ce mois, sur les differens theatres de Paris. — An 

 Theatre-Fbancais on a ressuscite VEnvieua-, coniedie en cinq 

 actes et en vers, de M. Dorvo (6 juillet) , et qu'un arret du 

 tribunal du coniinerce a mis les comediens dans I'obligation 

 de representcr ; on sait que cet ouvrage avait paru sur I'Odeon, 

 alors la Comcdie Francaise, le soir meme 011 ce theatre ftit 

 consume par un premier incendie. On a remar(|ue dans VEn- 

 vieux quelques vers bien Tails, mais la fable a paru nidle et 

 commune, et les caracteres faibles et froids. 



A I'Odeon, te Mart ile ma Fcnime, comedle en 5 actes et en 

 vers, par IM. Piosier, a obtenu des applaudissemens nombreux 

 et merites ( \t\ juillet). II n'y a toutetbis, dans cet ouvrage, 

 rien de bien neuf ni de bien vraisemblable . ni menie une 

 peinture de moeurs bien decidee ; mais il y a beaucoup de 

 gaite, et, dans unecomedie, la gaitc tient lieu de l)ien d'autres 

 qualites ; seulement la plaisanlerieest ici trop prolongee, parce 

 que les personnages sont toujours dans la meme situation, 

 qu'un mot peut la faire cesser, et qu'on s'inipatientc contre 

 I'auleur de ne pas dire ce mot lorsque le badinage s'epuise et 

 que Ton sent la curiosite moins vivement piquee ; mais un 

 style spirituel et des vers piquans out soutenu ('attention jus- 

 qu'a la fin. — Une rcuvre plus importante est le Giiillaiimc 

 Tell, tragedie en 5 actes, de feu 1'ichat, representele 22 juillet. 

 Turnus et Leonidas avaient deja fait conuaitre le nom de 

 F'icliat. Presque tout est imitation dans Guillanme Tell, mais 

 de celle imitation qui est encore oeuvre de poete, et ou I'ori- 

 ginalite se montre sans cesse dans la pensee et surtout dans 

 I'expression. Le fond de I'ouvrage appartieul evidenuneiit a 

 Schiller : I'cxecution pieine de gout el la couleur brilianle 

 appartiennent au poete francais. Ilesolu de nc point alterer la 

 simplicite de ce grand sujet, oblige de se privcr d'une fonle de 

 details qui plaisent aux Allemands, mais (|iii, chez noii.-, plus 

 presses d'arriver a I'evenement, font languir un drauie : force 

 enfin de »=ctranchcr ce cinquieme acte de Schiller, que ses 

 compalriote? suppriment eux-memes a la representation , \h 



