SlJll LA PEl.K DK MOIIT. iz;)! 



scnihl;il)lc , iciirs clamenrs doviniTiil cellos de Caniiibulcs. 

 Mais loisqu'on iciir aniionca qn'iin siirsis les privail de la 

 joiiissance dc contemplcr ses dcrnieres angoisses, leiir fureiir 

 no conmit plus de homes, et ce nc I'lit qu'avec dilTiculte que 

 !c paiivre maniaqiic (rar on decoiivrit qu'il ctait inscnse) put 

 Tilre dcTobc par los otriciors dc juslire, an sorf que seiiiblaienl 

 liii preparer les plus determines (i). Ceci n'est point un 

 lahieau surcharge ; plus d'line Ibis ce sentiment barbare s'cst 

 mnuilesle dans diverses parties de I'Union; et il sera toujours 

 excite paries executions puhliques, a moins qu'il ne soil rem- 

 ])la<o par le sentiment non moins dangereux d'admiration et 

 d'interet pour le [)atient. Le([uel des detix prevaudra ? c'est 

 ce qui depend des circonstanccs que ni le legislateiw, ni le 

 juge nc sauraient prevoir ni detouiner. Dlais I'un et I'autre 

 'ie ces sentiniens detruisent entierement le hon olVel f|n'on cs- 

 pere obtenir des punitions puidiqucs. 



.Te ne puis ni ne dois abandonncr ce sujet sans represenler 

 encore aux plus serieuses meditations de la legislature un ar- 

 gument dont rimportance s'aocroit dans mon esprit chaqiie 

 Ibis qu'il le considere de nouveau, et que la voix de la cons- 

 cience, si nous I'ecoutons, nous dit ctrcconciuant : c'est la nn- 

 Itu-e irremcdialiic dc celte puiiition. Jusqu'a ce que les hom- 

 ines aient acquis de nouvelles lacultes qui les mettent a memo 

 do discerner riunocence de la culpabilite sans le seconrs de 

 lemoins (aiilibles et corruptibles, nous courons le risqr.c <]»' 

 condamner I'innocont. Si cette consequence etait aussi pro- 

 ibndenient sentie qu'elle devrait I'etre, setrouvorait-il un >c(il 

 partisan qui oserait etayer cettc punition qui , inlligce en pa- 



(i) Cette sci'tie scandaleusc eiU lieu a Orwighbouig ; le inalliciiieiix 

 iHse.nse qui faillit etre sacrifie s'appelait Zicnerman. Je tiensces details 

 {'.'line persunue (!e la plus haute respeclabilite en Pensylvauie, quiajoule 

 au i.aiie de ce fait : Les executii.ns, dans cet Elat, soul de.-i scenes de 

 desoidie et de loules sortes d'iniquiles; vingt , ttenle, qiiaianle niille 

 jieisoiines se lasscnibleiil en cette occasiiin. Dans les campagnes deux, 

 ticiis ji)m;s se passent en i ejnuissaiircs qui rappcllcnt les foires d'aulre- 

 I'lis. [Note (le M. Liri)iy.iloii.} 



