SUR SCHWEIGHAEUSEIl. 5o5 



'Onginaiix encore encombres d'erreurs. Ce savant travail, pn- 

 ^)Iie a Leipzig^, en dix tomes ou trois volumes in-S", ne I'onda 

 pas seulement la reputation de son aiitenr, mais le placa de 

 prime-aJ)ord an premier rang des critiques et des hellenistes. 



Grand ami du travail el incapable de s'arreter dans la route 

 oil son premier pas etait unsucces, Schweighaenser n'inter- 

 rompit un moment ces recherches que pour se livrer a d'au- 

 <res non moins penibles. Apres avoir fait paraitre, en 1789, 

 luic serie d'oljservalions grammaticalcs et critiques sur le Lexi- 

 tpie de Suidas, monument precieux par les restes d'ouvrages 

 qu'il a sauves, mais qui ne nous est parvenu que surcharge 

 d'alterations, il commenca I'edition de Poljbe, peut-etre son 

 ouvrage Ic plus important, celui qui rendit le temoiguage le 

 |ilus eclatant de sa perspicacite critique, de son grand usage 

 des manuscrits, etde sa facilite upenetrerdansl'espritetle style 

 tl'un auteur. Le prenf>ier volume parut la meme annee, encore 

 a Leipzig, ou le libraire Weidmann s'empressa d'accueillir et 

 de provoquer les nouvelles entreprises d'un homme dont le 

 110m commeiicait a devenir enropeen. 



On sait qu'il ne reste des ceuvres de I'Acheen, ami des Sci- 

 pionS; que les cinq premiers livres en entier, puis des extraits 

 des douze ou treize suivans, faits anciennementparun abrevia- 

 teur, enfin quelquesiVagmens conserves dans les recueils intitu- 

 les : De Lcgationibiis ct De V Irtatibus et Vitlis. A ces precieuses 

 reliques I'editeur en ajouta d'antres recueillies dans Suidas et 

 danslitiennedeByzance,et, le premier, ils'appliqua areconnai- 

 tre I'ordre suivant lequel tous ces fragmens etaieut disposes dans 

 lestrente-cinq livres perdu s , pour les retablir a leur veritable 

 place. On sent de quelles difficnltes une semblable <;ntreprise 

 fltaitacconipagnee, mais elies furent surmontees avec tant de 

 bonheurqu'un petit nombrede fragmens seulement, trop courts 

 pour offrirdesmoyens declassification, durent etre rejetes a la 

 findel'ouvrage. Apres cette operation, il s'appliqua a corriger 

 le texte vulgaire k I'aide de manuscrits jusque-la negliges, et 

 des nombreuses variantesentassees plutot qu'exploitees par Ca- 



X. XLMI. AOtIT iSI^O. 30 



