SLR SCH>\'EIGH ABUSER. 5i3 



Une quarantaiiie de volumes, IVuits de la plus rare assidiiite, 

 t'taient ainsi, entre les mains des savans, lesprenves irrelVaga- 

 bles du talent et dc rerudilion de noire philologue : peu do 

 terns avail suffi pour les preparer et les riiener a malurite, et 

 potirtanl rien dans leur contenu si grave, si difficile, ne se 

 ressenlait de la precipitation. On a de la peine a comprcndre 

 eomuient il a pu trouver le tenis necessaiie a de si graiuls Ira- 

 vaux, surtout quand on songe (|ue les cours publics qu'il fai- 

 sait et auxquels il se preparait soigneusement , que la biblio- 

 iheque de !a ville dont il etait conseryateur, et qu'a I'exeraple 

 d'Oberlin, son devancier, 11 avail entrepris de mettre en ordre, 

 que d'aulres soins, au nombre desquels il faut compter surtout 

 une correspondance tres-etendue, reclamaient aussi une 

 grande partie de sa journee. Mais I'ardeur au travail et la per- 

 severance viennenl a bout de loutes choses; et pour que la 

 vie suffise a toutes sortes d'occuj)ations, il n'y a qu'a la bien 

 dislribuerd'abord et I'epuiser ensuile. Meme dans sa vieillesse, 

 Schweighaeuser se couchait rareuient avant minuit, el pous- 

 sait assez sou vent son travail j usque vers la pointe du jour; il 

 se levait matin, et evitait ce qui pouvait le distraire sans uti- 

 lite de son travail. Lorsqu'il ressentait de la fatigue, il qnittait 

 ses livres pour respirer librenient au sein de la belle nature : 

 ami de la vie champetre el pielon infatigable , il courait alors 

 dans les montagnes, le plus sonvenl accompagnedesarauiilie, 

 et en revenait avec de nouvelles forces. 



Depuis Ion g-{ ems Schweighaeuser avail vuavec regret qu'au- 

 cun savant ne s'etail occupe, dans les terns modernes, a don- 

 ner une edition separee et facile a rusage,des epilres si inle- 

 ressantes adressees par Seneque le philosophe a son ami 

 Lucilius; lorque Malthia), a Francfort, entreprit de combler 

 cette lacune, il sempressa de lui comuiuuiquer, sur sa de- 

 mande, les variantes extraites des mauuscrits de ces epitres 

 conserves a la bibliollieque dc Strasbourg. Malthiie, s'etant 

 bientot apercu que de si riches inateriaux devaient servir a la 

 reformc complete du tcxtc latin dont ses loisirs ne lui pcr- 

 nieltaient pas de s'occuper, cngagca son correspondant <i'a- 



