4oo LIVRES ETRANGERS. 



etre le rosullat ile !;» I'aiblcssc, ct que iiolie force morale doit 

 Ctrccxcrcee a tout prix. Scion nous, ily adangeraanliciper Ics 

 annees, ufaire sortirlcsculansducercle habiluci de Icurs idecs, 

 dc leurs sensations, ;i developper Irop tot leur sensibilite, leur 

 ambition, niCmc en la dirigcanl vers iin but iouabie. Ne pres- 

 sez rien : la nature fait lout a(lniira!)leuicnt, paice qu'elle fait 

 tout a point. Quand riieurc sera venue, une noble action, un 

 mot allumeront plus d'ardeur dans nnc jeune ame que toutes 

 Yos prccoces lecous. En excitant le feu trop tot, vous risqnez 

 d'epuiser la flaninie. La vie de sir Tlionias Lawrence, en ad- 

 mettaut, commc le conte son biographe, qu'il (it des portraits 

 an crayon a cinq ans, et des tal;!eaux a dix, nc cr^era jamais 

 im artiste, mais pourra I'aire nailrc dans un enfant des pre- 

 tentions ridicules, et entravcra son education par I'obstacle le 

 plus iusuiniontable de tons, une sotle vanite. 



Ln des giaves iiiconvenieus de ce livre, que nous annon- 

 cons moins pour le faire connaitre que pour mettre en garde 

 contre Uii, est I'espiit d'arislocrutie qu'il prone et soulieut. II 

 ofTre pour encouragement au geuie le patronage des lords, 

 dues et pairs d'Anglelerrc. Avec lui le talent est un brevet de 

 courtisan. On se croirait aux bons tems feodaux, oii de nobles 

 et puissans seigneurs enlretenaient et nourrissaient menestrels 

 et poetes, a la charge de chanter leurs exploits. Dieu merci, 

 de pareils bienfails ne sont plus de saison, et le nombre de 

 ceux qui les eussenl acceples diniinue de jour en jour. II y a 

 un autre genre d'emulation , une autre gloire a proposer pour 

 but de nobles efforts. 



En general, les antenrs sont resles bien au-dessous de I'in- 

 telligence de leur epoque, bien loin de cc qu'il y avait a faire, 

 et leur onvrage a pUitot le caractere d'une compilation , que 

 d'unc production mfuie et consciencieuse. 



70. — Personal Memoirs: or Reminiscences of Menand Man- 

 ners. — Memoires personnels : ou Reminiscences des hommes 

 et des moeurs en Auglelerre et a I'etranger, pendant le dernier 

 demi-siecle : fragment du portefeuille de Pryce Lockart Gor- 

 don. Londrcs, 1880; Colburn. 2 vol. in-8". 



Encore nn de ces livrcs commc il s'en fabrique tant dans la 

 Grande-Bretagne. Dn homme a-t-il griffonnea la hate quelques 

 notes sur ses voyages, sur les ] ersonnages qu'il a rencontres 

 dans les auberges ou les salons, il assemble tant bien que mal 

 ces fragmens decousus, et les presente au public, lui laissant le 

 soin de separer la paille d'avec le grain. II est cepen Jant pres- 

 que impossible qu'on aie vecu cinquante ou soixante ans a la 

 surlace de noire globe, sans voir et sans entendre quelque 



