4o2 LIVllES ETIIANGERS. 



voyagciirs ; el Ic recit de ces excursions mcmorables n'esl pas 

 la |)ai lie la iiidiiis inleressantc de son journal. 



I'ris dans son ensemble, I'ouvrage n'cst {•uere qu'nn roeueil 

 d'anecdoles et de souvenirs assez conl'us, oO se Irouvent <;» et l.'i 

 des passages amnsans, et des nonis aiixf|uelssc rattaclienl lou- 

 joins nil vit'interet, et qui donnent dn pi([uant aux moindres 

 details. 



71.- — *PanlCtifford. — Paul Clifford, par raiiteurdePf//wm, 

 de Devereux, etc. Londres, i85o; (iOlburn. 3 vol.ia-12. 



Les brigands de bant et bas etage, depuis le sentimental 

 Jean Sbogar jusqn'au rnse Cartoncbe ct a raudacieux Man- 

 drin, ont figure de tant de focons dans les romans cl dans les 

 meloib'ames, que la matiere semblait epuisee. Pour Iroiiver 

 ilu nonveau ence genre, il fallait faire des excursions en Corse, 

 en Crece, parlont oii des moeurs a deini sauvages, les lois ma! 

 comprises d'une civilisation toujours repoussee, la fatigue 

 d'une oppression ennemie, ennoblissaient la lutte et lui pre- 

 laient un caractere chevaleresque. De tout tems la sympathie 

 generale s'est eveillee pour ces honunes aventureux, ivres de 

 liberte et d'anibition, cbercbant plus encore les dangers et la 

 guerre que les richesses, ne possedaut rien sous le soleil, el 

 risquant sans ccsse leur vie pour des biensqu'ils ne peuvenl ni 

 ne savent gardcr. Ce libre exercicc des passions, ce mcpris de 

 lout i'rein ont pour beaucoup de natures un cbarme tout puis- 

 sant, etiiuposent a la multitude un respect inele de crainte. Les 

 Grecsde la jilaine se plaisaient a coaler et a grossir les exploits 

 des Rlepbles, (pii, tous les quinze jours, desoeudaient de leurs 

 inontagnes pour piller indistinctemeiit le Tare et le Rai'a. Pas 

 luie clianmiere qui n'eut luie grossiere image de Ratzantonis, 

 on de quebfue autre capitaiue nonmoins fameux. C'etait I'effroi 

 €t la gloire du pays ; et quoique les pclits enfans se pressassent 

 •iuitour de leurs meres, des qu'on prouonrait ces noms redou- 

 les, ils ecoutaient avec ravissement et savaient par cocur les 

 chansons klephtiques. L'ame humaine est aiusi I'aite : I'objet 

 de ses terrems lui inspire sou vent un iuteret prolbnd : avide 

 de mystere et de poesie, elle se prend a tout ce qui lui promet 

 des sensations vives, des emotions nouvelles. Mais si elle ac- 

 compagne de ses voeux €t de ses esperanccs I'bomme force <le 

 conquerir sa part de liberte les amies a la main, quelle sym- 

 pathie pent elle avoir avec le vulgaire filou des grandes villes, 

 avec le voleur de grands chemins, heros du bagne et de Bit e- 

 Ire, condanines a expier leurs exploits sur Techataud? Celte 

 ecunie d'une societe corrompue n'est-clle pas trop abje( le 

 pour qu'on y pnisse arreter ses regards? Sans doute sa sur- 



