G70 LITTEIWTTRK. 



ZwoII, s.i ville aalale, en 1824; il fnt ua dcs premiers mem- 



bres de I'lnslilut balavc. 



Dans la derniere epoque se dislinguercnt HeLmers (Jcan- 

 Frederlc), dontle plus beau titrede gloire est son poeme de la 

 Nation liollandaise, en 6 chants (1813). Le 1" chant crlebre le 

 caractere moral dii peuple balave ; le 2"' ses combats sur 

 lerre ; le 5"°" ses combats sur mer; le 4°"" sa navigation ; le 

 5°"" son merite dans les sciences; le G°" son merite dans les 

 arts. 



Apres Helmcrs, Tantenr nomme Lovsjes ( Adrien), pofete 

 prosateur et journaliste. Ses plus beaux litres litteraires sont 

 ses romans historiques, dans le genre de ceux de IM°" dc Gen- 

 lis : Franc de Borselcn, JacqueUnedeBaviere, Louise deColigny, 

 Jean de TVilt, Hugues de Groot ( Groiius ) , Maurice Lynsla- 

 ger ; ce dernier est un tableau plein d'interfit des niceurs du 

 xvii'' siecle. L'auteur y a fait paraitre avec beaucoup d'art les 

 princlpales notabilites du tems. 



J^an Winter (Pierre), fds de I'epouxde Lucrecc-Guilelmine 

 Van Merken est auteur de fort estimables traductions en vers 

 des odes d'Horace, dcs quatre premiers livres de I'Eneide , et 

 de VEssai sur I' Homme dePope. Le baron de Meerman (Jean) , 

 fds de celui qui a ecrit sur I'originc de I'imprimerie, a public 

 des voyages, des nuvrages historiques, etc. Du tems de la 

 reunion de la Hollande, il etait membre du Senat conserva- 

 teur. M"" de Meerman, nee Mollcrus cultivait aussi les lettres 

 et la poesie. M"^ Fan Streek, Klyn (Bernard). L'avocat Fan- 

 hall, d' Amsterdam, bon poete, est auteur de deuxcharmantes 

 productions, moitie d'imagination, moitie historiques; I'une, 

 intitulee Plinele Jeune, I'anlre, Mecene. II a intcrcale, dans la 

 derniere , un grand nombie de fort belles traductions d'Ho- 

 race, d'Ovide, de Properce, de Tibulle. Maisle geant de cette 

 epoque est M. Bildcrdyk(Guillaume.),nii a Amsterdam, en 1 766, 

 ct encore aujourd'hui i'un des principaux ornemens de I'ln- 

 stitut de Hollande. Erudition, grammaire et philologie. cri- 

 tique litteraire , poesie , tout est egalement de son ressort. « II 

 est u lui seul une generation)), dil energiquement M. S'Gra- 

 venweert, qui enlre dans beaucoup de details a son sujet. 



Si I'on avait un reprochc ;'i fairc a M. Bildcrdyk, ce serail la 



