DE SON EMBOUCHURE, etc. aS 



partie au nord vers I'figyple et en partie au midi vers I'l^lthio- 

 pie. Ce rapport, mele de particiilarites absurdes, n'en est pas 

 nioiiis conforme, dans Ic point principal, au systeme des geo- 

 graphes arabeset anx temoignages recneiilispar les -voyageurs 

 modernes. Tahr, clief des Arabes Doggahnah, a dit au major 

 Denham, que la riviere qui Ibrme Ic lac Fitlre et le Nil sout la 

 vieme chose; je crois, ajouta-t-il, que c'est aussi le Chary; mais 

 je ne connais rien a I'ouest. Un maure de iMesurata assura au 

 meme voyageur que le Yeou est la meme riviere que le Nil ; as- 

 sertion quecelui-ci nepeutexpliquerqu'en supposant que Nil , 

 dans le langage des Maures, signifie generalement eau douce, 

 mals a laquelle i! n'est pas difificile de trouver un sens plus na- 

 turel. Bowdich,dans son voyage auRio Gabon, interrogeaun 

 negre intelligent, qui parlait bien anglais, et qui etait gou- 

 verneurd'une ville situee surccfleuve. Get hommeavalt beau- 

 coup voyage dansl'iuterieur dd'Afrique. Ilavait remonte jus- 

 qu'aune distance considerable I'Agouaouay, principal affluent 

 du Zaire, tenant du nord-est. 11 assurait posilivement que ce 

 fleuve communique avec le Ouola , riviere qui coule dans la 

 direction de Test, repetant plusieurs fois que c'est la plus 

 grande riviere du monde; qu'elle va si loin qu'excepte 

 Dieu, personne ne peut le savoir, et que toutes les grandes 

 rivieres du pays venaient du Ouola. Qui ne reconnait dans ce 

 fleuve le Bahr-el-Abiad on Nil Blanc? Des temoignages si 

 nombreux, et puises a des sources si lointaines, ne peuvent, 

 dans leur unaniniite, constater une erreur. Gette communi- 

 cation des grands fleuves d'At'rique s'accorde d'ailleurs avec 

 la nature et la disposition des lieux. Elle explique toutes les 

 divagations dont le Niger a etc I'objet. On voit que les anciens 

 avaient entendu parler de cette grande masse d'eau qui, s'e- 

 chappant en tons sens des montagnes de I'Afrique centrale, 

 communique avec les points les plus eloignes de ce continent 

 et particulierement avec le Nil, le sen! grand fleuve africain 

 sur lequel ils eussent des notions certaines. La confusion pro- 

 vint de ce qu'ils firent des autres cours d'eau, a mesure qu'ils les 

 decouyrirent, un seul fleuve sousle noui de Niger, et, coimne 



