ALLEMAGNE. i4i 



du secretaire des trop faineux congrf'S. M. Schneller examine, 

 dans le premier volume, I'influence de I'Autriche aux xvi" et 

 xvii' siecles, en commencant par le rcgne de Ferdinand I, et 

 en finissant a la mort de Joseph I, en 1711 ; dans le second 

 volume, I'auteur commence par le regne de Charles VI, et 

 continue son examen jusqu'a I'epoque actuelle. En parlant du 

 regne de Charles VI, M. Schneller fait voir que ce prince faible 

 se laissa conduire par les jesuites, et que ces deux grands 

 hommcs d'Elat, le prince Eugene etle comte de Stahremberg, 

 furent supplantes par les courtisans; depuis ce terns, ajoute 

 I'historien, labigoterie etles cabales des ministres eurent beau 

 jeu sons un prince indolent et absolu. Sur ce passage le cen- 

 seur Genz a mis la note que voici : « Ce portrait des ministres 

 est anssi indiscret que temeraire ; mais I'indiscretion et la te- 

 mcrite font partie de I'esprit du siecle , et caracterisent les 

 ecrivains qui le cHrigent : on n'epargne plus rien. » Sous un 

 autie passage, oi'i I'liistorien parle des revenus de Charles VI, 

 dont personne ne connait le montant, le censeur atrabilaire a 

 fait cette exclamation : « Grace a Dicu, I'Autriche neconnaitpas 

 les listes civiles ! » Nous presumons que le passage 011 il est 

 question de Genz et de ses collegues a ete ajoute apres coup, 

 car le censeur n'aurait pas eu assez de plumes pour le rayer 

 s'il I'avait trouve dans le manuscrit. Ce passage , le voici en 

 raccourci : I'Autriche employa la paix a comliattre les prin- 

 cipes de la revolution , et a recherchcr les opinions revolu- 

 tionnaires qui se cachaicnt. L'esprit du siecle avait repandu 

 des lumleres qui permetlaient de voir clair dans les mysteres 

 de I'Eglise et dans les rouages de la machine politique. Ces 

 lumieres furent regardees comme la cause du mouvement des 

 peuples. Voili'i pourqnoi plusieurs hommes distingues recu- 

 rent mission de travailler selon un plan convenu contre les 

 lumleres et en faveur des tenebres. Genz, qui du service 

 prussien avait passe dans la chancellerie autrichienne, tint la 

 plume dans plusieurs congres ; "Werner, auteur de la tragedie 

 de Lutlier, et qui du protestantisme avait passe a la religion 

 calholique, dut decrier en chaire le i)on sens devant le peuple; 

 Frederic Schlegel, autre converti et etranger, provoqua an 

 mysticisme en prose et en vers ; VObservateur autricliicn, sous 

 la plume de Pilat, defendit ce qu'il y avait de pire, le despo- 

 tisme turc, et conil)atlit ce qu'il y avait de plus sage, la con- 

 federation americaine; enfm, I'liistorien Hormayr se chargea 

 de pronver par des faits que les lumieres amenent infaillible- 

 ment les revolutions. Ces cinq champions, nnis contre l'esprit 

 dii siecle, avaient Icurs gens pour les soutenir au combat, etc.o 



