LIVRES EN LANGLES ETRANGERES. %5 



cxactitiule telle que ra!)ro\ialoiir a pnrte Ic scnipiilc an point 

 lie coiiscrver conslaminciit Ic lexte lilliral de rouvrage, sans 

 se permettre d'autrcs alterations qno cclles qui elaient abso- 

 lument necessaircs pour elablir la liaison des phrases apres 

 la suppression dcs details qni s'y trouvaient intercales. 



Les eleves aux(|ncls ce travail est speeialenient consacre 

 connaissant apparemnient la langne anglaise, lenr prol'csscnr 

 a fait sagement de Icnr presenter cet abrege dans la langne 

 meuie de I'original. ftlais nous ne doutons pas que d'aulres 

 proiesseurs, s'il etait traduit en francais, ne I'ussent disposees 

 a le prendre pour base de leurs lecons : et. tant par ce motif 

 que parcc que ce precis nous semblc I'ort propre a populariser 

 une science qui devrait eire niise a la portee de tout lenionde, 

 nous soiihaiterions de le voir traduit dans notre languc. 



P. F. 



