V\Vx\S. §'3 



laut'le sol natal, el parcoiirant, sons Jes yenx tie maitres vig'- 

 lans ft habilcs, les pa^s les plii.s dignes d'etre observes, voili 

 qui parait tout simple ct tout naturel; jusipi'ici, repeudant, 

 rien de sen)blaulc n'avait ete propose au public. Mais, avec 

 cctte premiere donnee, il devierU lacile de syslemntiser I'eu- 

 seignement paries voyages, de le diriger, comme lontc autre 

 parlie de I'enseignemeut public, d'aprt-s des priucipes fixes, 

 de mettre enfin en pratique cette maxime de J. -J. Kousseau : 

 «Lcs vo^'ages pris comme une partie de redircation doivent 

 avoir leurs regies. » • 



Cetle beureusc idee est de M, Alexandre Delaboude, connu 

 lui-mCaie par ses voyag;es, et par les intere*santes relations 

 qu'il en a publiees. Get ami de I'humanite aurait peut-etre pu, 

 ])ar sa situation, rester eli-anger aux l>esoins du peupb; ; mais 

 il a voulu s'y consacrer en enlier, ainsi qn'a la defense des 

 idees nonvelles. Inilie aux secrets de I'ancien ct du nouveau 

 regime, il etait nalurel qn'il tirat dc I'un de qnoi perlection- 

 ncr I'autre, et popniarisilt, le premier, un moj^en d'oducation 

 que Ton aurait pu considerer comme aristocratiqnc. Uiiir la 

 grace et le bon goQt aux vertus plobelennes est un secret 

 qu'il ne veut pas garder potir kii seul ; et ce secret, il nous 

 le revelc, c'«st l' f da-cation par Its voyag-es. Au resle , cette lieu- 

 reuse alliance semble hereditaire dans sa familie. On salt que 

 son fils , tres-jeune encore , aprJ;s avoii-accompagne son pere 

 pendant deux ans dans I'Orient, s'est bientot acquis une gloire 

 personnelle, en parcourant I'Arabie Pctiee, et en rapportant 

 de ces deserts de precieux elemens d'arcbeologi«. On se rap- 

 pelle cette peroraison touchante d'ime de ses I«ltres, confiee 

 a lii curiosile publiqne par la tendresse paternelle , morceau 

 charmant, oii Tamour de la gloire se mele an regret de la pa- 

 trie, et qui respire le part'um dc cette antiquite a laquelle ses 

 derniers mots font allusion. Voila oi"! M. Delaborde veut ame- 

 ncr nos jeunes gens , et il pensait sans doule a lui-meme ct a 

 son fils, lorsque, dans le sein de rAcadcmie , il exprimail le 

 >oeui' que ses jeunes voyageurs y f assent vrahvent Tinurge de 

 leurs peres , HKovsi, T(>m 7rvripo.v , comme Us sont dcjd I'cspoir 

 €t la consolation de la palrie. » 



Dans un Memoire intitule : De I'c'dacalion par les voyages , 

 lu a I'Acadeinie des inscriptions et belles-lettres (seance pu- 

 blique du 13 i juillet 1829), M. Delaborde a expose, pour la 

 premiere fois , sa thiiorie nouvelle des voyages, et il a divise 

 ies etudes des voyageurs en trois especes : et'ide des arts, etude 

 des sciences nntnrelles, etude des sciences pnlitiqaes. D'api'cs ce 

 plan, piusieurs pays, tout dillcrens de pbysioiiomic, tels que 



