ij6 L1VRES ETRANGERS. 



pent etred'invoquersimplement lc litre ingenicuxqu'iladonnc 

 a ce poeme, niais les meilhures raisons qu'il pouvait alleguer 

 se trouvent sans doutc dans les vers plein d'une gaile aussi 

 gracicuse que poetique, ou il convient de son erreur volon- 

 taire. II ne tarde pas phis long-tenis a nous (aire connaitre la 

 touchante Fleurette. Son portrait est trace avec le pinceau de- 

 licat du poete, qui, pour un moment, a pris la place du 

 peintrc. 



Charles IX , dont Catherine a jugc a propos de promc- 

 ner momentanement ailleurs ([ue dans la capitate lesdegouts 

 et les ennuis, vient au chateau de Nerac,dans le pays de 

 Beam, visiter la reine Jeanne, mere du jeune Henri. De tous 

 les divertissemens qui lui sont offerts le roi choisit l'exerciee 

 du tir. Ce monar(|ue perce de sa fleche I'orange qui sert de 

 but; ma is au milieu de son petit triomphe et desapplaudissc- 

 mens cxageres des courtisans, Henri, n'obeissaut encore qu'a 

 une ambition enfantine, s'empare de Pare. II remplace I'o- 

 range par une rose qu'il a enleveedu sein d'une jeune lille qui se 

 trouve parmi les speetateurs. La rose est frappee et tombe. 

 II est vainqueur, et il entend au meme moment un cri qui 

 lui fait lourner les )eux vers celle qui, il n'y a qu'un instant, 

 etait paree de cetle meme fleur, et dont il parait avoir deja 

 perce le coeur. — Le troisieme chant appartient aux adieux 

 et aux derniers sermens des amans, a la douleurct a la mort 

 de Fleurette, a l'inconstance et au lepentir de Henri. Ce re- 

 cit est cntremele de passages souvent personnels a I'auteur, 

 sans nuirc cependant a l'ensemble de I'ouvrage. Tous ces re- 

 tours sur lui-meme, ou plutol sur le sort commun des mor- 

 tels, sont empreints d'une melancolie qui se repand jusque 

 sur les idees les plus riantes du poete. C'est grace a cette 

 teinte virgilietme que I'auteur a su conserver Fharmonie dans 

 un poeme oil 1'unite parait si souvent compromise. Nous nous 

 abstenons de toule citation liree d'un ouvrage si digne d'e- 

 tre lu, et nous nous bornerons a exprimer le desir que les lec- 

 teurs qui ne font que tout effleurer puissent tomber sur ce ta- 

 bleau magnifique de toules les splendeurs et de tous les deuils de 

 Home qui commence le troisieme chant. — M. <le iNormanua 

 employe d'une maniere particuliere le rbythme emprunte par 

 les Allemands aux Italiens. II enjambe souvent d'une stance 

 sur l'autrc, et observe rarement les differens repos que la re- 

 gie etablil dans ces sortes de vers. Toutcfois , cette licence 

 prete singulitrement a une variete de ton et de loumure que 

 la marche solennelle de la stance allemande inlei dit au poele 

 trop fidele observaleur dc sa loi rigoureusc. M**. 



