SCIENCES PHYSIQUES. ip5 



pu me procurer qu'une peinture faite il y a vingt ans, et sur 

 laquelle je n'ai voulu permettre aucun changement, crainte dc 

 nuire a la ressemblance. » On lni saiira gre aussi d'avoir con- 

 serve Yavis de la seconde edition , dans lequel M°" Adanson. 

 repondant a un malin critique, declare qu'elle se fait honneur 

 de savoir faire usage de la beclie et de la casserole aussi-bien que 

 de la plume , et que, «si elle etait assez heureuse pour faire 

 gofiter a 1'auteur de Particle du journal dont elle parle un plat 

 de sa facon, il n'aurait plus le courage de la railler, et que sa 

 malice se changerait en eloges. » A ce prix, qui ne serait tente 

 d'essayer quelque peu de raillerie bienveillante, car aucune 

 autre ne peut venir a la pensee d'un critique raisonnable, 

 quand meme il se bornerail a examiner l'ouvrage sans s'oc- 

 cuper de I'auteur. Examinons done, et, si nous decouvrons 

 quelque place on la malice puisse se glisser, nous ne eherche- 

 rons point a la reprimer, car elle n'abusera point de cette con- 

 descfindance. 



C'est d'une Maison tie campagne qu'il est question , et non 

 d'une maison rustique. Quelques Anglais out la pretention de 

 donner Papparencc d'une chaumiere a une habitation deli- 

 cieuse; W me Adanson vent que chaque chose s'annonce pour 

 ce qu'elle est reellement, que tout soit bon, convenable, a sa 

 place, au dedans comme a l'exterieur. C'est pour les maitresses 

 de maisons de campagne qu'elle a ecrit , mais son livre in- 

 spirera sans doute a quelques habitantes des villes le gout de 

 la vie champetrc et des jouissances qu'elle procure, toutes 

 solides et substantielles. Les excellens conseils que l'on trouve 

 ici sur l'ameublement de la maison de campagne arrivent en 

 foule a Particle de la cuisine, et en Men plus petit nombre lors- 

 qu'il est question du salon de compagnie. Mais faut-il croire 

 a une observation qui termine ce que 1'auleur a ecrit sur cette 

 piece, qui merite bien aussi que Pintelligcnce et le bon gofit 

 prennent soin de Parranger et de Porner ? Nous allons la tran- 

 scrire litteralement, car elle provoque une discussion. 



« J'ai omis de vous parler de Peclairage, et je n'ai qu'un 

 mot a vous dire sur cet article : c'est que 1'usage des lampes, 

 de quelque nature qu'elles soient, detruit en peu de terns la 

 vue. » Ainsi, Part des Quinquet, des Lebon et autres promo- 

 leurs des nouveaux modes d'eciairage, adoptes aujourd'hui 

 dans les deux mondes, serait un present funeste que la science 

 aurait fait aux hommes ! L'arret prononce par M°" Adanson 

 n'est pas sans appel ; on continuera l'essai ; les physiciens et 

 les medecins prononceronl en dernier ressort , dans quelques 

 eiei-lcs peul-etre, car la cause ne peut etre instruite qu'avec 



