■jf.i; FRANCE. 



M. de Lamartine a l'ambassade deGrece). Enfm, repondant 

 a la pensee plus encore qu'aux paroles du reripiendaire, M. le 

 dirccteur a declare que l'Acadeniie s'empresserait d'ouvrir ses 

 portes a tous les ecrivains (|ui, sans offender la ?-aison ill la 

 langue , feraieut faire a la litterature quelques pas nouveaux, 

 ainsi que l'avait si heureusement tente M. de Lamartine. 



Pour terminer cette seance , M. Lebutjn a lu ties vers tut lq 

 beaute du del d'Athenes, et une Ode snr an voyage au man/ 

 Liakoura ( l'ancien Parnasse). On a applaudi , dans cette der- 

 niere piece, quelques vers heureux et un style toujours cor- 

 rect et facile. Quelques personnes n'ont pu s'empecher de re- 

 rnarquer que ces souvenirs , tout classiques , du Parnasse et 

 des muses paiennes, faisaient un contraste singulier avec les 

 doctrines romantiqlies qui respirent dans le discours, non 

 moins que dans les poesies , du nouvel academicien. Y. Z. 



— \1 Academic francaise, dans sa seance du 20, avril, a elu, 

 a la place vacante par la mort de M. de Lally-Tollendal, 

 M. de Pongerville, l'un de nos collaborateurs, dontle talent 

 s'est revele par un succes qui rappelle celui des Georgiques 

 de Delille. La traduction de Lucrece, l'ouvrage peut-etre le 

 plus durable qu'ait produit noire epoque, a etendn le do- 

 maine de notre langue philosophique et enrichi notre poesie 

 d'une multitude de tours et d'images qui donnent a cette pro- 

 duction l'empreinte d'une veritable originalite. Le public lit- 

 teraire avait marque la place de M. de Pongerville a I'Acade- 

 mie francaise, des le moment ou parut sa belle traduction, 

 qui n'est pas son seul litre aux honorablcs suffrages qu'il a 

 obtenus. — Un incident remarquable a signale cette election, 

 pour laquelle l'Academie s'etait reunie, des le 22 avril, sans 

 pouvoir obtenir aucun resultat, malgre plusieurs tours de 

 scrutin successifs : elle fut done obligee de consacrer une se- 

 conde seance a cette operation, ce qui, je crois, n'avait pas 

 encore eu lieu. Les principaux concurrens de M. de Ponger- 

 ville etaient MM. Ancelot, Cousin et Scribe. 



Union encyclopedia ue pour la propagation des connaissances 

 utiles. — Une association vient de s'organiser, a Paris, sous la 

 direction et par les soins de M. Bailly de Merlieitx; elle se 

 propose de faire composer, et de repandre par toute la France, 

 des Traites elementaires bien faits , sur chacune des branches 

 des connaissances humaines. Une Societe de meme nature, ef 

 qui se propose le meme but, existe en Angleterre depuis trois 

 ans et a deja obtenu de beaux resullats. Nous allons dou- 

 ner quelques details sur 1' organisation de VUninn rncy- 



