4'iG LIVHES FRANCA1S. 



Eh bicn . la certitude que j'ai do I' existence rc'elle, ou sttbstan- 

 tielle du inoi , du monde materiel , et des objcts saisis par la 

 raison intuithe. c'esl Id be que M. Ancillon appelle la foi ' pld- 

 losophique ; et la eonnaissanee clc ec qui esi pure modification 

 (rune substance; comme telle peine on lei plaisir, telle cou- 

 lcur on telle forme, voila ce qn'il appcllc la science philnso- 

 phiqtie. Dans ec langage, nous avons foi a I'existenre reelle 

 ties (hoses, mais nous en satons les qualiles, les pheno- 

 menes, 



Comme tout ccrivain qui s'ecarto de la languc nsnelle , 

 M. Ancillon no pent s'empecher d'y relomhor quelquefois. 

 Ainsi, apres avoir dit que les plienomenes composent senls 

 notre science, il laisse SOiivent glisser des phrases semblables 

 a celle-ci : la science se rapporte anx existences, e'est-a-dire 

 aux realiti's. 



Nons pensons done que, dans l'interet de la phiiosophie, 

 il landrail se gardcr de donncr anx mots usuels de la languc 

 une acceplion differentc de cclle qn'ils out dans la bonche de 

 tout le monde. On s'expose sans cola, a denx inennv eniens : 

 le premier e'est de ne pas elre facilement compiis; le second , 

 e'est de rendre quelquefois soi-meme a ces termes lenr sens 

 ordinaire et legitime, et d'emplo\ er ainsi les memes expres- 

 sions dans denx acceptions differentes. 



Dn reste, sons le voile d'nn language qui paraitra peut-etre 

 obscnr et pen rigonreux, M. Ancillon traite avec profondeur 

 l'nne des questions les pins cpineuses de la phiiosophie, et 

 l'on tromera dans son livre, surtoutau dernier chapitre , in- 

 titule : De notre besoin de I'infini , des pages pleines de verve 

 el de poesie. Adolphe Garmer. 



i4i- — Essai Idstoriqtte stir la legislation polonaise, civile et 

 criminelle,jiisqtCaa lems des Jugellons, depuis I'annee 980 jus- 

 qu'en il\do\ par t/c«c/«'H( Lelewei.. Paris, i83o; Aime Andre. 

 In- 8° de 85 pages. 



Ce pelit Essai sur l'ancienne legislation polonaise a l'a- 

 vanlage de nous presenter le tableau de choscs (bit pea con- 

 nues parmi nous. M. Meyer, en effet, n'a rien dit des lois qui 

 regissaient I'anlique Slavonie. dans son important ouvrage sur 

 les Instiittiions jinlicittircs de l'Europe, et nous ne pensons pas 

 qn'il existe aucun livre francais moderne dans lequel on puisse 

 prendre meme une simple notion de cette legislation. L'Essai 

 de M. Lelewei comblera-t-il cette lacune ? II taudrait resoudre 

 cette question negativement si l'on comptait y trouver on ou- 

 vrage complel sur cette matiere ; mais, si on le prend pourcc 

 qu'il est, e'est-a-dire pour une simple esquisse, on saura tou- 

 jours gre a l'auteur d'avoir voulu nous initier dans la conuais- 



