5i4 FRANCE. 



5°. M. Beltrami se trouve blesse, parce que j'ai dit qu'il est 



\onu pbercher un asile en Franco. II n'a suremcnt pas bien 

 suisi le sons do I'ex'pression quo j'ai employee. 11 parlo beau- 

 roup, dans son ouvrage, do ses perseduteurs , de scs enncmis. 

 des medium qui lo tonrnientaient dans sa palrie ; j'avais cru 

 quo c'elail pour fuir ccs michaxii qu'il s'etait retire on France ; 

 si je me suis tronipe, inon orrour n'a rien d'offensant pour lui. 

 Parmi les etrangers qui sont venus chercher un asile en 

 France, il y a plusieure hommes d'honneur ot do merite que 

 lour patrie regrctle vivement, que la France est heureuse et 

 (lore d'aceucillir sur son sol hospitaller, et pour lesquels elle 

 aiine a remplaoer leur patrie absence. M. Beltrami est au 

 noinbre de ces Francais d'adoption dont nous honorons le 

 caractere, dont nous plaiguons les malheurs, dont nous ap- 

 precions les travaux. Mais la verite et la conscience ont leurs 

 droits sacres, qui ne pcrmettent pas do dissimuler le jugement 

 que Ton porte d'un onvrage dont on rend coniple au public. 

 On peut trouvor et signaler des del'auts dans l'ouvrage, sans 

 que l'estiine duo a l'auteur et a ses qualites personnelles soil 

 en rien alteree. 



6°. Enfin, iM . Beltrami pent se rassurer sur l'effet do Tar- 

 ticle qu'il signale dans la Revue Encyclopcdique. Ce qui coin- 

 promet le credit d'nn recueil poriodique, ce n'est pas vine 

 critique impartialc et mesuroo des ouvragcs, mais bien phi- 

 tot l'abus des eloges de complaisance, et de ce qu'on a inge- 

 nieusement appole la camaraderie littdraire : notre Revue a piis 

 le plus grand soin d'eviter cot ocueil, et de conserver lou- 

 jours, dans les jugemens qu'elle porte sur les ouvrages, un 

 caraclore d'indopendance et de moderation qui n'a peut-elre 

 pas ete l'une des moindres causes du grand sucees, constate 

 par douze annees d'exislence, qu'elle a obtenu generalement. 



— Extrait d'une letlre adressee a M. le Directeur de la 

 Revue Encyclopcdique. — Celui de vos collaborateursqui, dans 

 le cahier de MASS, do votre estimable Recueil (page 700 ) , a 

 mentionne mon petit traite : Des Melhodes en general, et de la 

 Methode Jacotot en particulier, outre qu'il n'eu a pas fait con- 

 naitre reellement l'esprit et le but, a comniis une erreur grave 

 contre laquelle il est de mon devoir de reclamer. On lit, dans 

 une note : « M. Case se declare contre les etudes littoraires et 

 grammalicales; il voudrait qu'on y subslituat des connais- 

 sances plus materielles, plus sensibles, etc. » Si M. le redac- 

 teur out dit que je proscrivais les etudes litteraires et gram- 

 malicales pour les enfans, il efll exprime ma pensee ; mais, on 

 presentant cotle proscription d'une maniere gonerale, non- 



