OUYilAGES J'LUIGDIQUKS. ;;i 



direction da M. le baron cI'Eckstein. T. xvi : n" 48. Paris, 

 i85o; iMesnier. In-8" dc 548 pages. 



Ce cahierdu Catholique forme un gros volume. II conticnt 

 trois traites : 1'un gur le Siva Pourana; le second sur l' At Li - 

 <[ue primitive; le troisieme sur la poesie epique "du moyen 

 age. La declaration suivante nous parait meriter d'etre rap- 

 portee tout entiere. 



«Jetermine la qualrieme annee du Catholique , et j'inter- 

 ronips une communication a laquelle j'aimais a melivrer. Seul 

 a cette enlreprise, reduit a mes propres forces, j'ai souleve tin 

 poids enorme, et je l'ai roule avec effort an haul de la mon- 

 tagne : qu'il ne m'arrive pas comme a Sisyphe, etque ce poids 

 iie retoinbe pas inulilement a mes pieds! 



» Youe dorenavaut a une scule etude , je comple aborder la 

 philosophic de r/usioire par masses d'ouvrages detaches, dont 

 la collection formera un vaste ensemble, j'annonce une pre- 

 miere paitie qui traitera des siecles lurolques chez les nations 

 de l'antiquite el du moyen age. Le premier volume aura pour 

 titre : De la Porsie epique chez les anciens Germains, et des Sie- 

 cles lurolques clans leurs rapports avec C histoire de {'Europe mo- 

 derne. 



» Cet ouvrage se composera de trois volumes environ, et 

 sera precede d'une introduction historique a la eontiaissance 

 des peiifdes Germains qui ont constitue les prinoipaux empi- 

 res dc l'Europe moderne; les monumens de la poesie epique, 

 et ceux des lois et des continues des peuples du Nord y seront 

 largeinent analyses. 



» A cette introduction succedera l'analysc historiqueet my- 

 tholoyique des elemens de cette antique poesie nationale. Tou- 

 tes les modifications qu'clle a subies, du vi' au xv e siecles, y 

 seront niethodiqucment exposces ; puis viendia la traduc- 

 tion enlit re ou abregee des chants golhs et des chants francs 

 conserves dans les litteratures scandinavc, angio-saxonne , 

 franque et laline des vn% viu", ix e et x° siecles : je donnerai 

 successivementles tables epiquesdela Filkina&aga etlepoeme 

 sur Zotharis, roi des Lombards, dont ['invention premiere re- 

 monte au n e siccle; puis viendront les Niebclungcn, et les poe- 

 mes du Litre des LJcros , analyses, eonimentcs et traduits pour 

 la plus grande partie avec cet amour de l'art, cet enthou-iai-me 

 de l'histoire de la poesie, qui font le fond de ma conviction lit— 

 teraire. 



» Un second ouvrage est egalement tres-avance. II embras- 

 sera les siecles herolqnes des deux principals branches des 

 nations celliques. les Gaulois et les Bretons. Quant aux habi- 



