ETATS-UNIS. 10 r 



line vie d'arts , de parfums et de fleurs ; ct lord Byron , deja depuis 

 long-tems, a vu I'avenir des Toscans et des Romagnols , prets a sortir, 

 vivans , d'lin torabcau que la puissance temporelle et la puissance spiri- 

 tucllc du moyen age , dans leur decrepitude , veulent en vain sceller a 

 jamais d'un sceau qui a perdu sa verlu magique. Le peintre ame'ricain 

 n'a la pretention ni d'e'veiller les souvenirs du passe , ni de raviver les 

 jenchantcmens du present, ni de soulever le voile de I'avenir. Son 

 voyage ne s'isole pas par de savantes investigations , ni par ces rapides 

 intuitions proplie'tiques qui n'appartiennent qu'au ge'nie , des nom- 

 breuses tourne'es en Italic, si communes cbez ies Franfais et les Anglais 

 depuis et avant Dupaty. Tant de monotones descriptions d'une nature 

 seulementvue; de chefs-d'oeuvre d'arts analyses, admires, mais nonsentis 

 jusqu'a I'ame, e'taient faites presque pour;, degouter d'un pays dontelles 

 ne donnaient que la poussiere; il faudrait que les voyageurs fussent 

 comme les Boliemiens, pour lesquels voir c'est avoir. Mais 1' Ame'ri- 

 cain tout bonneracnt examine etraconte- il est exact, il admire ce qui 

 a c'te justement admire' de tout tems , en regardant flu point de vue oil 

 le cicerone place ctaque admirateur a tour de role; il considere les 

 chefs-d'oeuvre les plus prone's, juste a la distance convenable. II voit 

 dans Venise : « un beau port , ressemblant a une grande riviere bor- 

 de'e de bonnes maisons et anime'e par les mouvemens varie's de vaisseaux 

 et de bateaux nombreux. » La reflexion que lui arrachela magnificence 

 des palais qui s'e'levent des deux cote's du grand canal est des plus 

 naturelles a im Ame'ricain habitue' a des maisons neuves. « Quelle 

 ne devait pas avoir e'te' leur beaute quand Venise e'tait dans la ple'ni- 

 tude de sa gloire, et que tous ces palais de marbre e'taient neufs ou 

 nouvellement rcpare'spn Cependant, grace a la liberte' duport,M.Peale 

 a vu replatrer quelques briques , et rebatir quelques bicoques ; c'est 

 toujours autant de fait pour la restauration dela vieille re'publique et de 

 sa gigantesque aristocratic. 



II fautdu moms savoir gre' a M. Peale d'une complete simplicite'; il 

 n'y a d'affcctation d'aucun genre dans son style, et quelque chose d'hon- 

 nete et d'exact dans ses re'cits. On voit partout dans son ouvrage uu 

 jugement sain et de la conscience. Mais dans les arts et dans la littera- 

 lure, il faut une autre justice, une autre ve'rite, bouillante, volcanique, 

 qui pousse en dehors la nature toute vive, toute remuante. Oh! pour 



