en nlfruiia nianora osciiros o iiicoiiiiililos; y cfimn on la rapidra drl 

 viiclo que liaii toiiiado las ciencias, y con la asdinlimsa I'arilidad do 

 propa^'ar a niillarcs lit-; iiii|iri'S(is, so lia lieclio casi ini|ii»silili; a la iiia- 

 vdr iiarli' tit; pcrsonas la a(li|nisiciou fie tmlo lo que ve la lu/ |tul)lica, 

 si! lia pensadii en todas partes en jiresentar redueid" a eslraeto enantd 

 digno do mttarse apaiere en los demas jiaises, aditjitaiido esti' caniino 

 jiara dilundir los eoiioclmientos enlrc lodes, y ponei' al oorrienle de los 

 tlel dia a los iju.^ do olra nianera no jiodrian ad(|uirirlos. 



Ai presentar la Aeadeniia estas razones de eonvenieneia esti'i niiiy 

 distante de olVecer csfa tarea conut lui venladero tialiajo aeadeniieo, 

 e.iiando por ol eoutrario coiioce que su nierito quedani reducido al de 

 una sueinta coinpllacion de estudios, espeiinientos y observaoiones age- 

 nas; y si Itien esia considcraeion liubiera hastado por si sola para lia- 

 ccila lilubear en el pensaniiento de la publicacion, teniiendo que desdi- 

 jese de la severa di^'iiidad que caracteriza li las coriioracitnu's eienlilicas, 

 todavia juzj,'a con al^'un luiidanienio que, aparte de sus nienioriaso Ira- 

 bajos originales, podia prestar eon esLe ensayo \\i\ especial servicio d 

 los aniantes de las eiencias, colocaudose enlre los liombres iluslres que 

 en olios paises las eullivan y los que en el nuestro no tienen posibilidad 

 «lc adquirir sus produeciones. Con solo Iof,'rar este objelo, la Acadeinia 

 liabni eunqilido uno de los lines de su instiluto, que es diiundir entre 

 nosolios los eouoeiniientos eieutilieos, siquiera no aleaiice por el medio 

 eseogido iii la lionrosa distineion, ni el nierilo que acompana a publica- 

 ciiines de olra esjiecie. 



Y con tauta mas liberlad se decide la Aeademia a ponei en pnictica 

 pslc medio sencillo de gcnerali/.ar atpiellos emiocimientos, cuanlo que 

 ocupada sin levanlar niano en la i'oiinacion de un dicuionaiio lecnico 

 de eiencias y en la reunion de meniorias orijL,'iuales de sus miembros, 

 110 teme (jue pueda abrigarse la sospcclia de que abiuidone sus vcrda- 

 dcras obligaciones por alender a objelos que, aunque inuy laudables, 

 kon sin embargo de indole nmy djrerenlc. 



