160 

 campo de la vision se agranda sobreraaijera , pcro resta esplicar 

 como se le dara la claridad necesaria. Para esto ha partido 

 Mr. Peytal del siguiente principio coufirmado por raultitud de es- 

 periencias comparadas. En los auteojos compuestos es iiecesario 

 que las lineas que uneii el punto original 6 punto luminoso con 

 \a imageu primera , los de esta con la segunda , y asi sucesiva- 

 mente, hasta el punto do la retina que sutre la impresion, for- 

 men entre si y con la recta central o directa, los menores angu- 

 los que sea posible , en cuyo caso, y en igualdad de las demas 

 circunstancias, resultan las condiciones mas favorables para la vi- 

 sion neta. La razon se oiVece faciimente , en vista de la mayor 

 estrechez y alargamienfo en el sentido del haz luminoso, de las 

 superficies causticas , porque en tales circunstancias la primera 

 caustica de la primera imagen se aproximara mas a servir como 

 un simple punto luminoso para la formacion de la segunda caus- 

 tica de la segunda imagen , la segunda para la tercera , y asi en 

 adelante hasta la caustica de la ultima imagen , que tambien se 

 aproximara mas a producir sobre la retina la misma sensacioa 

 que causaria un punto luminoso. Para la realizacion de esta ven- 

 taja es justamente para lo que se presta perfectamente el nuevo 

 aparato, no solo en la parte central de sus vidrios sino en todos 

 los puntos del estenso campo de su vision. Para esto, y despues 

 de reducido como queda dicho el anteojo de Galileo alalongitud 

 de pocos milimetros , no se requieren mas condiciones que las 

 conceraientes al rigor de las dimensiones propias delinstrumento, 

 y de las que son relativas a su posicion respecto de los ojos a 

 quicnes ha de ser aplicado. En cuanto a las distancias focales 

 del objetivo y del ocular, nadahay que decir, porque su deter- 

 minacion se hace con arreglo a los procedimientos que son cono- 

 cidos; pero para las concernientes a la buena colocacion, hizo 

 raedir el inventor la distancia exacta entre los ejes de suspropios 

 ojos, construyendo con arreglo a clla el instrumento, el cual hi- 

 zo ejecutar con precision en todas sus partes, obteniendo asi un 

 g6nero de gafas que no distinguiria de las comuucs el que no es- 

 tuviese prevenido. Enlra el autor en una larga enumeracion de 

 lodas las ventajas que la espericncia le ha hcclio reconocer en su 

 nuevo instrumento, advirtiendo que la naturaleza de su vista es 

 raiope de nacimiento, no pudiendo dislinguir bien sino jlochen- 

 ta y ocho milimetros. Entre estas veulajas se notan las siguien- 

 tes : comparada su vista artificial con la natuml y muy bucna de 



