296 



mmm naturales. 



MINERALOGIA. 



Sobre algunos pasajes de Plinio el Viejo que parecen referirse 

 al platino. Nombre dado al plomo por los mejicanos , y conse- 

 cuencias que se infieren respedo a remotas comunicaciones entre 

 el antiguo y el nuevo continente. Por Paravey. 



(Comptes rendus, 5 agoslo 18S0). 



Ignore, dice el Sr. Paravey, si han advirtido otros que Plinio 

 habla del platino sin dudarlo; en el libro 23, capitulo 5, cita un 

 plomo mas pesado y mas ductil que el oro, y en ei libro 24, ca- 

 pitulo 6, dice que en las minas de oro y en los lavaderos de Gali- 

 cia y Lusitania hay un plomo bianco, tan pesado como el oro, que 

 sc recoje con este en los cestos y se funde aparte. Bien se que 

 otros han sospechado que el oro bianco de los antiguos fuese el 

 platino y puede que asi sea; pero Plinio habla de plomo bianco 

 y como existente en las minas de oro de Espana, lo cual merece 

 nuestraatencion. Porque justamente reconocio Vauquelin el plati- 

 no en minerales procedentes de Espaiia, y por tanto pudo citarlo 

 Plinio en Galicia y Lusitania, y nada tendra de eslrario que lo ha- 

 ya. Suelen presentarse juntos el plomo y la plata ; pero en nin- 

 "una parte veo citado el plomo en las minas de oro donde lo 

 menciona Plinio, al paso que en minas del mismo metal fue don- 

 de en el nuevo mundo se hallo aquel metal pesado y ductil que 

 se comparo con la plata y no con el oro. 



Y ya que hablo del plomo de las minas de plata , continua 

 Paravey, que fundido se parece al azogue, observare que los an- 

 tiguos mejicanos que llamaban melzli a la luna, apellidaban te- 

 metzli al plomo (diccionario de Molina): osto es, le daban un nom- 

 bre en el cual entraba el de luna, y sabido es que los alquimis- 

 tas llamaban luna a la plata. De aqui se infiere, al parecer, que 

 los mejicanos conocian las antiguas conexiones convencionales 

 entre los metales y los planetas, yque no tenian civilizacion pro- 

 pia suya. 



