370 



do que una misma planta y aun una llora entera puedc haber 

 tenido su primer origen en distintos puntos del globo , bien sea 

 simultaneamente , 6 bien en epocas riistintas, cuando se hubie- 

 ran Uegado a combinar ciertas condiciones. Con esle motivo di- 

 cen por ultimo en cl informe. 



«Si se deseclia lahipdtesis de una especie defondo coraunen- 

 tre varios centres primitivos de vejetacion , que cada uno de ellos 

 con una mayoriade especiespropiashubiese tenidoalgunas exis- 

 tiendo en otra parte iguahnente desde el origen; y si se admite 

 una vejetacion enteramente especial a cada uno de estos centros, 

 desde los cuales se hubiera estendido por radiacion; reconocien- 

 do la insuficiencia de las causas acluales para haber podidollevar 

 los germenes desde uno de estos centros a otro muy lejano, sin 

 dejar rastros intermedios , habra necesidad de recurrir a la ac- 

 cion de causas diferentes y de otra clase , tales corao las que em- 

 plea la geologia para esplicar los cambios considerables de rela- 

 ciones entre los diversos puntos do la tierra, los mismos que en 

 diferentes epocas ban modificado la configuracion y las condi- 

 ciones climatericas. Es, pues, a los geologos aquienes el senor 

 Candolle traspasa estos dificiles problemas.)) 



Concluyenlos Sres. informantes haciendo eldebido elogio del 

 Sr. Alfonso Candolle , digno sucesor de su padre , y no propo- 

 nen la insercion de esta raemoria en el Rccueil des savants elran- 

 gers, tanto por su domasiada estension, conio porque esta des- 

 tinada ya a una proxima publicacion. 



