I)E M. VICTOR HUGO. 98 



;i tout accorder a sou amant , le jaloux FroUo , que I'of- 

 ficier liii - nieiue a introduit dans cette maison , se pre- 

 cipite sur liii , le poignarde et disparait. La justice arrive , 

 arrete la jeune fille et la met ea jugement, comme meurtriere 

 et comme magicieune. Vainement elle proteste de son inno- 

 cence ; la torture lui arrache des aveux qu'elle ne peut plus 

 retracter ; elle est condaranee "a faire amende honorable devant 

 Notre-Dame et h etrependue en place de Greve. Plongee dans 

 le plus affrevix cachot, oii elle meurt lentement, consumee 

 par tons les maux de I'esprit et du corps , elle voit descendre 

 vers elle un pretre; c'est Frolic, qui vient lui offrir la vie, a 

 condition qu'ils fuiront ensemble et qu'ils uairont leur sort. 

 La bohemienne refuse cette offre avec horreur ; son supplice 

 se prepare ; dej'a I'amende honorable est faite , et Ton va la 

 conduire a. la Greve , quand le sonneur Quasimodo , non 

 raoins ainoureux d'elle que Tarchidiacre, I'enleve a ses bour- 

 reaux, la trausporte dans I'eglise de Notre-Dame , lieu d'asile 

 alors sacre, et la cache dans une cellule situee pres de ses 

 cloclies. La jeune fille n'envisage son sauveur qu'avec effroi; 

 mais la passion, qui a corrompu le pretre, produit sur Quasi- 

 mado Teffet contraire : non content d'avoir sauve celle qu'il 

 aime, il la protege et I'enloure de soins delicats , dont il 

 n'obtient pas meme un regard pour recompense. II est trop 

 laid ! Cependant les mendians , les voleurs , et autres 

 habitaus de la Cour des Miracles, viennent assieger Notre- 

 Dame, pour delivrer leur compagne cherie. Le vigoureux 

 Quasimodo soutient un siege en regie ; les archers, de leur 

 cote, foudent sur les assiegeans. La nuit rend la melee plus 

 horrible. Pendant le combat , Gringoire et Frollo enfevent 

 encore une fois la bohemienne , et la transportent sur la rive 

 droite de la Seine. La , elle repousse de nouveau les offres de 

 I'archidiacre , qui la livre aux fureurs de la recluse. Bientot 

 celle-ci retrouve sur sa prisonuiere un signe qui la lui fait 

 reconnaitre pour sa fille. Ivre de joie , mais pleine de ter- 



