CtRANDE-BRETAGNE. 1 1 1 



flours , de chants d'oiscaux , d'caux jaillissantes , dc tout cc qui sc 

 lie a cette renaissance de I'annee. C'est une aumone que deux cs- 

 prits poe'tiques , heureux d'habiter les bois et les champs , font aux 

 pauvres affaine's des villes. Les Anglais sont plus cnclins que 

 nous a ces joies mucttcs et faciles : raoins prcoccupe's du monde et 

 de I'effet a y produire , ils cultivcnt plus ge'nc'ralement les sciences 

 naturelles. On en rencontre pen qui ne soient naturalistes ; les fem- 

 mes meme savent trouver dans ce genre d' etude une source de 

 plaisirs et d'interets varies; leur langue trahit cette tendance de 

 lour esprit : I'anglais , surtout dans la poe'sie , a des expressions 

 pour une foule de nuances, et le plus petit insecte, la raoindre 

 fleur se peuvent de'crire avec les plus minutieux details , sans ino- 

 notonie; car le langage, suivant pas a pas I'observation , et se 

 moulant en quelque sorte sur elle, vous revele ou vous retrace 

 sans cesse ce que vous n'avez fait qu'entrevoir. C'est la un des 

 grands charmes des ouvrages descriptifs e'crits en anglais , et ce qui 

 en rend la lecture si attrayante. Le» mots , empreints de sensations, 

 e'voquent a I'instant dans la memoire tout ce qu'ils peignent. 



On avait deja tentc , il y a deux ou trois ans , de fairc cc que 

 M. Howitt accomplit aujourd'hui. Un almanach poetique, intitule 

 Miroir des mois , devait populariser les beaute's de la nature ; mais 

 quelques rares e'motions y e'taient tellement noye'es dans une ridi- 

 cide et pre'tentieuse affe'terie , que le livre tomba. Cette fois , ce 

 sont les notes d'un poete enthousiaste , qui est en meme terns ob- 

 servateur profond et habile natiiraliste. Son plan emlirasse une 

 revue de chaque mois avec I'aspect gene'ral de la nature ; les lois 

 et les variations qu'il a observees , des faits puise's a diverses 

 sources , les travaux champetres de I'e'poque , une liste des fleurs 

 qui s'ouvrent ou se scmcnt , la venue ou le depart des oiseaux 

 voyageurs , le tout mele de remarques gaies , serieuses , poe'tiques , 

 d' observations sur le caractere et la situation des paysans et des 

 classes pauvres. Souvent I'ecrivain laisse errer son imagination an 

 grc' de son caprice. II nous transporte de la plaine aux montagnes , 

 et apres nous avoir montrc dc fertiles prairies , il se plait a scs soli- 

 tudes agrestes. « Quiconque , dit-il, n'a pas visitc nos montagnes 

 connait peu les beautes de notrc tie ; quiconque n'a pas gravi leurs 



