208 FRANCE. 



tion re'duite. EUe a etc aclietc'c par le propric'taire actucl , M. Cou- 

 sin , a line venle ([iii cut lieu en novembrc iH'j.d, apres le de'ces 

 d'uii amateur qui avait etc long-tcms en Italic ; clle etait alors 

 recouverle d'une croute epaissc de fume'e et de poussierc qui la de- 

 figurait totalcmcnt , ct sous laquellc M. Cousm retrouva , a son 

 grand c'tonncment , un ouvrage admirable que tons les artistes ct 

 tons les connaisscurs les plus habiles dc Paris sont venus examiner 

 avec cmpressement. 



Cctte repetition offre , avec le tableau du Muse'e , quelques diffe- 

 rences que je vais signaler, parce que , seiiles , elles suffiraient pour 

 en constater raulhenticite ; en effet , quel serait le peintrc , quelquc 

 habile qii'il fiit , qui, charge dc faire la copie d'un tableau aussi ce'- 

 Icbrc, se serait permis d'y faire des cliangcmcns considerables, de 

 corriger Raphael ? 



Dans les tableaux de M. Cousin le mantcau bleu de la Vierge a, 

 dans la partie poste'ricure , beaucoup moins d'amplcur que dans celui 

 du Muse'e; les plis de Te'toffc jaiine , sur laquellc saint Joseph ap- 

 puie le coudc gauche , ne sont pas semblables; le bras di-oit de I'ange 

 qiii ticnt des fleurs , d'une plus belle forme que ccliii du Muse'e , est 

 aussi plus fort , ct le contour infe'rieur est plus accentue j enfin le tui^ 

 ban de sainte Elisabeth n'est pas semJilablc dans les deux tableaux. 

 Maintenant , quel est celui des deux tableaux qui a e'te fait le pre- 

 mier? C'est ce que je ne puis rc'soudre. Si Ton admet que le tableau 

 de M. Cousin a e'te' execute avant celui du Muse'e, on pourra dire , 

 pour justifier cette assertion , que ce tableau , qu'il destinait a Fran- 

 9ois 1" pour lui te'moigner sa reconnaissance de la maniere dont il 

 I'avait recompense, a I'occasion du Saijit-Michel, nelui ayant pas 

 paru d'une dimension assez grandc , il se sera arrete' et I'aura re- 

 commence sur line toile plus vaste. Cette supposition n'a certaine- 

 mcnt ricn d'invraisemblable ; mais onpourrait e'galcment penser que, 

 Ic grand tableau e'tant termine , Raphael , entoure' de grands sei- 

 gneurs qui le combJaient de dons et de caresses, aura voulu en faire 

 une re'pe'tition re'duite pour I'un d'eux. Le tableau est reste inacheve' j 

 line main moins habile, ct que j'appcllcrais volontiers sacrilege, a 

 cssaye de terminer les deux tetes , qui probablement n'c'laient 

 ijn'eliaiiclie'cs. Quelle est cette main? Je I'ignore ; je ne reconnais 



