EN KSPAGNE. 829 



G'esl iin Rabelais le crayon ct le pinceau cii main , mais un 

 Rabelais espagnol, serieux, et dontla plaisanteriefaitfremir. 

 Le rire est une sensation trop tiede ponr lui, et le ridi- 

 cule qu'il ecrit, dans ses magnifiques esqnisses, avec la 

 pointe aceree d'un poignard, vons donnela chair depoule, et 

 vons Hiit frissonner. Un dessin de Goya en dit plus sur I'Es- 

 pagne que tons les voyageurs; mais son ocuvre est tres-peu 

 connue. 



En France, il semble que nous n'ayons garde dela religion, 

 que nous ne respections d'elle que la morale ; en Espagne,an 

 contraire, ses formes seulessontdemenrees; elles se sont eten- 

 dues, enflees, pour ainsi dire, mais elles sont vides de lout 

 principe, de tout esprit. Le pinceau de Goyaamille moyens 

 de nous le dire. Ici il place a cheval sur les epanles d'un 

 raonstre stupide, a tetede cretin, a oreilles, ajambes d'ane, 

 un miserable idiot, les mains jointes , les yeiix baisses, I'air 

 devot ; deux eveques, a longues oreilles, portes sur une es- 

 pece d'oiseau de proie, ouvrent devantlui un grand livre avec 

 de fortes tenailles, et au bas le philosophe espagnol ecrit : 

 Dei'ota profesion, symbole, inauguration a la devotion, pro- 

 fession de foi devote, car je ne trouve pas d'equivalent juste 

 au mot espagnol. Ou bien, placant lui ample froc suruntronc 

 d'arbre fourchu, qui represente assez bien x\n predicatein- 

 dans le geste qui leur est familier, les bras etendus, et coif- 

 fant ce baliveau d'un capuchon , Goya agenouille devant ce 

 simulacre une femme stupefiee , une population imbecille. Son 

 imagination fanlastique peuple I'air de demons a I'eutour , et 

 au-dessous on lit : Lo que puede un sastro ! « ce que pent un 

 tailleur !» Rien de plus effroyable que sa penitenteconduite a 

 un auto-da-fe. Le cou serre par le carcan, elle est forcee , 

 malgre I'affaissement de la nature, a tenir sa tete raide ; ses 

 mains jointes sont liees k la barrede fer qui soutientle collier ; 

 elle chevaucbe sur un ane. Les supplices, la question , ont 

 laisse leurs traces sur cette figure abrutie d'angoisses, d'humi- 



TOMK L. MAI I 83 1. a 2 



