348 LIVRES ETRANGERS. 



tions des aftaircs soumiscs an jury, jjourquoi celte institution ne so 

 propagc point chez ime nation ic'flc'chic, cclaiie*! , excmpte dc pas- 

 sions violentes , et par consequent tres-propre a exercer par elle- 

 rnerae un pouvoir aussi important. M. Zcntncr refute toutes Ics ob- 

 jections qu'on pourrait fairc a i'admission du jury en Allemngne : il 

 pre'sente un affreux tableau de I'e'tat actuel dc la procedure, du sort 

 de'plorable des accuses dans ce pays. Le tort des adversaires de 

 I'institution est de la prendre toujours telle qu'ils I'aperfoivent 

 cliez telle ou telle nation , sans s'arreter aux ameliorations possibles. 

 Or M. Zentner, qui examine avcc beaucoup de soin toutes celles 

 dont on pourrait fairc I'essai, propose dc cre'er et non d'imiterj 

 il voudrait aussi que la connaissance des lois , qui n'est souvent 

 qu'une vaine pre'somption de la part du le'gislatcur, fiit rc'pandue 

 en effet , tant au moyen de 1' education primairc que de publications 

 renouvele'es par les eccle'siastiques. A cet effet , on devrait re'diger 

 une sorte de petit catechisme penal , qui apprendrait au peuple 

 ce que les lois de'fendent et de quelle gravite est telle ou telle infrac- 

 tion. II faut bien se garder de repousser cette ide'e. L'auteur re'fute 

 ensuite (en plusieurs cbapitres) les objections du cc'lebre Feuerbacli, 

 et cette partie du travail de M. Zentner est fort remarquable : non 

 seulemcnt on y voit qu'il possede parfaitement son sujet , mais on 

 y trouve des vues utiles dont il serait bon de tirer parti pour toutes 

 les legislations. L'ouvrage est terminc par une esquisse ou projet de 

 loi sur le jury. Nous regai'dons cette pid)lication commc tres-im- 

 portante, si les gouvernemens de I'Allemagne lui accordent I'atten- 

 tion qu'elle me'ritc. 



P. DE GoLBERY. 



gjf.. —Ansichl uher denfreien Handel und die freie Colonisi- 

 rung. — Reflexions sur I'e'tat actuel et futur dc la libcrtc du com- 

 merce et de la civilisation; par John Crawfuhd; traduit sur la 

 denxieme edition anglaise, par le docteur H. Fick. Leipzig, i83o; 

 Brockhaus. In-8" de I'^i pages. 



Ce pamphlet anglais , dirige contre le monopole et le systemc ex- 

 chisif dc la compagnie doslndos, inerilait d'etre tiaduit a cause des 

 faits de slalistique et des liaiites idees(|ii'il conlicnt. li'auleur prouve 

 victoricusomcnt. cc nous sciubic, (pic la cunipagnic des indcs iictire 



