LIVRES FRANCAJS. 889 



ment pour la belle Maria, ct Irouve le bonheiir dans unc paisihlc 

 retraite, aupres de la simple et bonne Margarida , sa cousine. 



Pre'occupe du projet de tracer avec fidelite' le tableau du regne 

 sanglant de Pierre-le-Cruel , I'auteur n'a pu donner assez de re- 

 lief et de de'veloppemens aux choscs d'invention qu'il a male's 

 aux extraits des vieilles chroniqucs cspagnoles; et , d'un autre cote', 

 la partie liistoriqiie n'est pas assez de'gage'e de me'lange romanesque 

 pour presenter un ensemble bien net et bien pur. C'est un ecucil 

 difficile a e'viter pour ceux qui entreprennent d'introduire I'histoire 

 dans le roman. M. Mortonval y a re'ussi quelquefois , en ne pla- 

 9ant les personnages et les e've'nemens reels que sur le second plan , 

 comme pour donner la date et corroborer la vraisemblance des 

 autres portions du recit. Cette fois, I'habitude des recliercbes labo- 

 rieuses qu'avait necessite'es son projet de peindie I'e'poque et le ca- 

 ractere du Ne'ron espagnol a dii preter a son talent une allure plus 

 grave , et la crainte de perdre le fruit d'un travail pe'nible I'a en- 

 traine plus loin sans doute qu'il ne pre'voyait dans le champ po- 

 sitif de I'bistoire. Son livre y a perdu certainement , comme ceuvre 

 d'imagination , sans pouvoir pre'tendre a des honneurs'plus releve's. 

 Toutefois. e'crit avec goiit et conscience, il pcut plaire encore aux 

 lecteurs babituels des romans, et meme a ceuxdont I'esprit recher- 

 che ime nourriture plus solide. J. 



1 39. — Le Parfait Calligraphe, ou Methode pour apprendre 

 soi-meme a ecrire en pen de lecons j par F. Maoee , premier 

 calligraphe de S. M. le roi des Pays-Bas. Nouvelle edition , aug- 

 mente'c de plusieurs pieces d'ecriture et d'une e'chelle de multi- 

 plication. Paris ctLyon, i83i; Babeuf. Grand in-8° oblong de i3 

 planches et 3o pages de texte ; prix, 1 fr. 5o c. pourtoute la France. 



Le mot calligraphie cache un pie'ge dans lequel on se laisse vo- 

 lontiers cntrainer , en France et ailleurs : on veut apprendre aise- 

 ment et vile , faire courir la plume en tracant des caracteres qui 

 plaisent a I'ceil ; on ne tient aucun corapte du travail pe'nible qu'on 

 impose a ceux qui dcchiffreront ces e'critures. Les differences entre 

 les ietfres dcviennent de plus en plus imperceptibles ; on finira par 

 rendre illisibles ces caracteres si bien aligne's , ces jambages d'un 

 parallelisme exact et tons de raeme forme. On oublie que le travail 



