5o8 VOYAGES DANS L\ MER Dli SUD, 



de qnelanes Indiens do la tiihu de Seneca, sifriu; de la marque 

 dcs diels, el qui a cle public dans le Globe tie fVasJiin^ton ; 

 les Sachems de la nalioa d'ludiens Seneca "a Sauduski, Ohio, 

 V declarent avoir appris la bonte de leurs freres et soeurs 

 peaux blanches des Etats-Uuis, qui Icur ont envoye des pre- 

 sens d'argent , de drap et de vetemeiis : ils les remercient ; 

 inais declarent solennellement n'avoir recii centime de Tar- 

 gent, iii piece du drap et des vetemcns; ilsseplaignentqueles 

 habits uoirs trompentles peaux rouges et les peaux blanches, 

 demandcnt a etre laisses ii leur religion, croyantqu'ils font 

 bien d' adorer le grand esprit "a leur maniere , comme nous a 

 la notre, et priant qu a la place de ces prelrcs , dont la plu- 

 part, an lieu d'uue sublime vocation, ne remplissent qu'un vil 

 metier, on leur euvoie des homines qui enseignent a labourer, 

 h seiner, a uioissonner. 



.Te ue sais jusqu'a quel point cette piece, signee par six In- 

 diens, est authentique. Mais, dans Beechey et Kotzebue, et dans 

 le plaidoycr des missionnaires eux-memes, on ne trouve que 

 Irop de preuves que leurs travaux sont pen judicieux , et 

 qu ils nuisent a ceux qu'll preteudent servir. 



En prenaut conge des deux capitaines , dont les voyages 

 m'ont paru tres-arausans , je ne pais m'empecher de citer 

 encore ce que rapporle Beechey de la Nouvelle-Zelande, d'au- 

 tant plus que cela vient "a I'appui de mon opinion , qu'il est 

 malsain et dangcreux de vouloir inoculer tout a coup une 

 vieille civilisation chez des peuples nouveaux et ignorans. Les 

 sauvages de la Nouvelle-Zelande ont ime metliode de pre- 

 parer les tetes humaines, apres la mort , qui conserve les 

 traits , la peau et jusqu'aux cheveux et aux ciis. Les cabinets 

 de curiosite, les musees , les cranologistes pent-ctre , font 

 grande consommation de ces tetes tatouees et coulcm- d'aca- 

 jou. Eh bien, «( Shonghi , chef dela Nouvelle-Zelande, ayant 

 ete eleve en Angleterre, profile de la superiorite qu.e cette 

 education lui a donnee , pour faire les plus alfrcux ravages 



