PAKIS. G23 



y a eutendu, eutic aiities , la jcunc Lconoika Newman , Polonaise dc 

 I '2 ans, qui a execute un air varie' sur le violon. 



L'inte'ret de la science nous oblige a leveuir sur le genre de des- 

 siu topograph ique invente'par M. Caplin, sorted'intermediaireentrcla 

 topographic ge'ome'triquc et le paysage. Dans son essai , dontle sujetcst 

 le goli'e de Naples , il s'est hardiment alYranchi de la routine qui dc- 

 signait tuujours par des placards de rouge la position des villes , cl 

 ii emploie du blanc , teiute bcaucoup plus nalurelle et bien plus com- 

 ])atible avec I'liarmonic de son tableau, maintenant expose' au Louvre. 



L'artiste a pai-faitement rendu le ton general de la plaine et Ic 

 volcaa dont la boucLe vomit la destruction , tandis qu'unc ve'gc'ta- 

 tion luxuriante couvre ses pieds. Le bleu cclataut qui charge la 

 mer de M. Caplin est d'une teinte vraie, cemme le reflet d'un beau 

 cieL Les topographes purement ge'ometres trouveront que Ics chc- 

 mins et les cours d'eau nc sont point assez prononce's , que la forme 

 des villes et des villages , aiusi que les sinuosite's de la cote, offrent 

 de I'he'sitation ; au contraire, les paysagistes voudront plus dc vague, 

 plus de vaporeux dans les details. Mais ces reproches ne scronl pas 

 plus foude's les uns que les autres ; car c'est , nous le re'pe'tons , un 

 terme moyen entrc la precision rigoureuse du trait ct le Vuguc de la 

 peinture que M. Caplin a voulu rcproduire, et, selon nous, il y a 

 re'ussi comple'tement. 



Ainsi, graces aux efforts dccct .irtiste au lieu dc ces tailles synie- 

 Iriquos et dc ces teintes fondues du somraet des montagncs a leur 

 base; au lieu de ces petites tt>chcs employees pour exprimer les par- 

 ties boise'es ; au lieu enfin de ces parties enticrcment blanches dans 

 les lumieres et en tailles de'lic'es et imperccptiblcs dans les jours , 

 nous aurons un travail male et nourri dans les ombres , des lumieres 

 larges, fortement accuse'es; des rochcrs, ou anfractuosite's, e'clairc's 

 par reflets ; en un mot , des touches hardies et bien entcndues , qui 

 donnent partout de la transparence et montrcnt le raonvenient de 

 chaque pente ou inclinaison de terrain. Le but de TM. Caplin est 

 I'imitation la plus fidclc de.ia nature- il faut le louer d'une si noble 

 recherche. ALBERT-MoniXEMOisT. 



