02 SCIENCES MORALES 



iin opera de Giiillaume Tell ou do Masanicllo, qu';\ I'aide 

 de dcssius soijjneuseinent eludies a Naples ou a Lucerne. 

 On ne souiTrirait pas aujounriiui (|ue Ics inreurs do I'Espa- 

 gne et dc la cour de Henri II fussent representees, conime 

 dans Za'ide et la princesse de Cleves, avec la galanterie 

 laffinee des marquis de Louis XIV. On pent enlin, de nos 

 jours, introduire, dans un ronian ou sur Ic theatre, un per- 

 sonnaye froid et pen inleressant , un dissertateur iinpitoya- 

 ble; niais , sous aucun pretexte, I'auteur ne devra se dis- 

 penser de le faire parlor et de le velir, conloinjenicnt au 

 teuis ou il a vecu. 



Cette necessite de I'epoque , que nous ne pretendons. pas 

 discuter, et qui, certainement , pourrait etre defenduc 

 avecsucces, a oblige nos ecrivains a e'tudier, avec un soin 

 tout particulier , les annales des pcuples modernes et sur- 

 tout celles du moyen age , objet d'une predilection siugu- 

 licre , aussi recherchees aujourd'liui, qu'elles etaient obs- 

 cures et dedaignees autrefois. Un illustre exemple a ete 

 donne en ce genre par I'auteur d'lvanhoe, dos Puritains 

 d'ficosse, de Rob-Roy , et de tanl d'autres compositions 

 si riches etsi originales, et qui , un pen trop vantees peut- 

 etre a leur naissance , n'en sont pas moins des ouvrages de 

 premier ordre. On voit, en les lisant , combien leur au- 

 teur s'est pe'netre par I'etude approfondie , non seulement 

 des livres, mais des monumcns , de tout ce qui se rattache 

 a I'epoque qu'il veut peindre; surtout quand il s'agit de 

 ses chers montagnards ecossais , qu'il ne perd jamais de 

 vue, pas meme dans Quentin Durward , ou la scene se 

 passe en France et enBelgique , ct ou , en presence de deux 

 souveraius celebres , il a trouve moyen de faire jouer le 

 premier role a un simple archer de la garde ecossaise. A 

 dire vrai, ceite preoccupation I'a eiitraine dans des erreurs 

 singulieres, qui ont ete relcvee« ailleurs, et dont cc n'est 

 pas ici le lieu de nous occuper. 



Quoi qu'il en soil , rexcmplc d'un lei ecrivain, et de tels 

 succes, durcnt contribuer beaucoup a reporter, chez nous 



