GRANDE-BHETAGNE. 873 



verlc. Toutes leurs tetes etaienl tournces vers I'oucsl , el dies 

 s'avancaient dans celte direction, devoranl jusqu'au moindrc 

 brin d'herbe. Leurs ailes brillaient au soleil coniine de I'argent 

 ou du verre , et reflechissaient la lumiere. Lorsque nous pas- 

 sions au travers de leurs rangs , elles s'clevaient toutes a la fois 

 avec un grand bruit d'ailes s'entrechoquant , et formaiit d'epais 

 nuages, elles tournoyaient autour de uous en groupes irregu- 

 liers, comrce la neige quand elle torabe a flocons. Elles ne lais- 

 saient guere devant nous qu'un court sentier large d'une ving- 

 taine de pas, et s'abattaient par milliers derriere nous. 11 etail 

 cependant difficile d'en attraper, a cause de la chaleur et de 

 Teclat du soleil qui les rend plus vives. Plusieurs , d'un jaune 

 orange, etaient dans leur premier etat , c'est-a-dire sans ailes. 

 J'epiai leur metamorphose. M'etant rendu de bonne beure dans 

 un champ qui en etait convert la veiUe , j'en vis plusieurs grim- 

 per sur la lige d'une planle , el s'y suspendre par leurs longues 

 pattes. Au bout d'un peu de terns, ces insectes commenccrent 

 a se balancer violemment sans changer de posture , se reposant 

 par intervalles commeepuises, puis, reconimcncant cet exercice 

 jusqu'a ce que I'enveloppe s'entrouvrit a la lute et a la poi- 

 trine, et laissat sortir la sauterelle. Une fois la premiere pcau 

 tombee , les ailes croissent a vue d'osil , et acquierent rapide- 

 ment, par Taction de I'air, I'eclat el la couleur qu'elles doivenl 

 garder. » 



La partie faible du livre de M. Zwick est celle qui concerne 

 le but de son voyage. Nulla part il ne trouva les Calmouques 

 disposes a accueillir ses instructions. Ceux meme qui avaient 

 visite I'Europe civilisee, en 1814 » se niontraieut les moins 

 empresses ; et en effet iis eussent perdu a la propagation des lu- 

 niieres I'imniense avantage d'etre ecoutes avec respect et une 

 foi entiere par leurs camarades. Un , enlre aulres , leur coutait, 

 parmi les luerveilles de son sejour a Paris , que les Anglais 

 avaient des ailes ; croyance qui lui venait sans doule de la res- 

 semblance du mot angU , anglais, avec angeli , anges. Le meme 

 honime assurait avoir vu la luue si basse dans le ciel de France 

 qu'il eiit pu prendre ses cornes^au lasso. On sail que le lasso 

 est une courroie a noeud coulant qu'on lance a la course sur les 

 cornes d'un buffle ou autour du cou d'un cheval sauvage. 



63. — * Tales of a grandfather . — Contes d'un grand-pere, ou 

 traits eniprunltis a Tliistoire de France , par sir Wauter Scott. 



