6i6 I.lTTfiRATURE. 



profusion dans quelques-uns de nos lecucils A la mode. 



Si les livics dent je dois lendrc coniple aujouid'lmi 

 avaicnt jiaru , non pas dans I'autre siccle , niais sculement 

 sous le legne do Napoleon , ils auraiont, sans nul doule, 

 produit une profonde impression. A la lecture de ces his- 

 toires du moyen-age , racontees avec cette naivete et cette 

 Terite de details qui supposcnt d'effrayanles eludes et un 

 gout acheve , cliacun , emerveille , aurait clieiche derrierc 

 le voile de i'anonyme quelque vieux ecrivain, qui jetait 

 dans le nionde, avant d'en sortir, le fruit des travaux de sa 

 vie entierej et a peine se fut-on persuade qu'une seule vie 

 put suffne a vaincre taut de difficultes, a devorer taut de 

 fatigues. 



Ell Lien I aujourd'hui , ces livres , annonces avec bien- 

 veillance par les journaux et les prospectus , ont trouve 

 tout au plus quelques centaines de lecteurs, dont I'appro- 

 bation silencieuse n'est pas alle flatter I'oreille delicate 

 des auteurs. Et pourtant, les esprits studieux se tournent 

 avec ardeur vers le moyen-age j nous adorons les chroni- 

 ques, et il n'est pas une femme, tant peu doctrinaire soit- 

 elle , qui ne se passionne pour la cliarmante barbarie de 

 nos pcres I Et pourtant , I'anonyme diaphane a laisse en- 

 trevoir les auteurs de ces delicieuses productions; et ce ne 

 sont point de vielz et poudrez erudits, mais de tout jeunes 

 ccrivains a peine sortis de rhetorique. 



Je signale ce fait singulier a I'attention de nos neveux , 

 si toutefois ils ont le terns de lire nos romans et nos 

 journaux. 



Walter Scott est le premier , ce me semble , qui ait 

 clierche a donner plus de verite a la peinture des terns 

 anciens, en nielant a sa narration la langue des contem- 

 porains. Mais il n'a pas pousse loin cette tentative , et il 

 s'est borne a emprunter pour ses romans ecossais quelques 

 expressions a I'idiome des Highlands. Chez nous , M. de 

 Barante a applique plus completement cette methode a 

 I'hisloire serieuse, et un succcs eclatant a couronne cette 



