G34 LivREs Strangers. 



Angletcric, pour dcniaiidcr quelques pomnies d'un arbrc cjuti 

 avail plantc a I'agc de dix aus. 



Ces Mtiuioircs , ou plulot cctte vie du cclebre chiniisle anglais, 

 reufernicut unc foulc de choscs du plus haut interet. Ccpendant 

 il y a deux graves critiques a faire , I'exorbitance du prix de 

 trois guine'es pour un seal volume , et le inauvais goiit du style 

 qui, parfois, manque completeHienl de clarte et de simplicite. 



L. S. B. 

 1 24 — Narrath'e .of the life and adventures of Giovanni Fi- 

 nati, etc. — Vie et Aventures de Giovanni Finati , ne a Ferrare, 

 qui , sous le nom de Mahomet, fit les campagnes contre les We- 

 chabites pour delivrer la Mecque et Mudine , et qui, interprete 

 de phisieurs voyageurs Europeens , a parcouru quelques-unes 

 des parties les moins explorees de I'Asie et de I'Afrique. W.-D. 

 Bankes, editeur. Loudres, i83o; John Murray. 2 vol. in-12; 

 prix, 14 schelings. 



C'est un Ilalien qui raconte lui-mume ses aventures. Eleve 

 pour I'etat eccleslastique , arrache par la conscriptiou du semi- 

 naire de Ferrare , ou la volonte d'un pere le retenait ; de'ser- 

 teur, repris, s'echappant de nouveau , il traverse la Dalmatic 

 en soldat, puis en fugitif; esclave a Anlivari et a Scodra ; re- 

 negat, puis domestique favori d'un seigneur albanais, amant 

 aime de I'epouse preferee de son maitre dont il fuit la jalousie 

 jusqu'en Egypte, il y devieiit soldat de Mehemet-Ali, est acteur 

 dans Teffroy able boucherie que ce pacha fait des Mamlouks , se 

 mcle aux revoltes, aux repressions, a toutes ces scenes de cauni- 

 bales, est vaincu par les Wiicliabites avec I'armee de Tossoon-pa- 

 cha , fils bien-aimc du vice-roi, et triomphe ensuile sans pitie 

 de cette secte puissante avec ce dernier. Epoux d'une odalisque 

 arrachee au serail d'un des Mamlouks assassincs , puis d'une 

 jeune Nubienne; interprete et guide de M. Bankes a Jerusalem, 

 penetrant avec lui jusque dans ce temple de Salomon, dout I'en- 

 tree est interdite sous peine de mort a tout chretien , et a tout 

 Musulman qui se rendrait complice de ia profanation de cette 

 mosquce , ou Ton ne peut former un voeu qui ne soit exaucc ; 

 voyageur aux bords de la mer Morte, sur la mer Rouge , dans le 

 Desert, a Medine , a la Mecque, a Wady-Mousa ; explorateur 

 de mines; ayant, avec quelques savans europeens, plusieurs 

 fois remonte et longe le Nil , et descendu les calaracles; tour a 

 tour hole et ennemi des diverses tribus arabes; spectateur de la 



