6So MVRES FRANCAIS. 



naturellc. « Jc ne suis nuUemcnt surpris, dit M. Cowper-Rose, 

 qii'il se soil plu dans cetle contrce, car I'amant de la nature 

 pent passer ici bien du terns avanf d'avoir epuisc toules les 

 beautes qu'elle etale dans !es forcis, dans la rivifere et sur les 

 niontagnes. J'ai lu les voyages de Levaillant dans inon cnfance; 

 ce livrc m'enchanla. Aujourd'hui encore je puis sympathiser 

 avec son enlhousiasnie ; il faut avoir crre dans ces iininenses 

 forcls, entre des arbres scculaires converts de lambeaiix de 

 mousse ou desscchcs a force de vieillesse et enveloppe's de plantes 

 2)arasites qui ofl'rent les couleurs les plus brillantes ; il faut 

 avoir fait lever les oiseaux au riche plumage de leurs nids ca- 

 ches ; il faut avoir vu le serpent a la peau bigarree se glisser 

 sons lefeuillage; enfin il faut avoir vecu dans les solitudes avcc 

 la nature , pour eprouver cet enthousiasme du voyageur fran- 

 cais. Jusque-la jcpuis le suivre et sentir comme lui ; mais quand 

 il devient sentimental au sujet d'une fiUe hottentole , et decrit 

 minulieusenieut la petite affection que lui a inspirc'e une de ces 

 femmes a la grande bouche, aux petits ycux et au nez cmnus, 

 j'avoue qu'il va plus loin que moi. J'en ai beaucoup vu de ces 

 Hoitenloles , j'en ai trouye beaucoup d'ivrognes, mais je n'ai 

 pas rencontre de Nerina. » 



Aprcs avoir analyse les relations de tons les voyageurs qui 

 ont visile dans tons les sens la colonie curopcenne du cap de 

 Bonne-Espcrance, et de ceux qui , franchissant ses limites, out 

 fait d'importantes decouvertes au Word, et nieme vers Test des 

 frontieres de la Cafrerie, M. Walkenaer donne texluellemenl, 

 ct d'apres la traduction francaise , le Journal du voyage de 

 Jacob Van Reenen , execute en 1790 dans I'iiiterieur du pays 

 des Cafres , le seul peut-etre qui ait cte fait dans ce but: ce do- 

 cument est important pour la geographic. Vieunent ensuite des 

 exlraits des voyages d'Aiberli et de Brownie, fails dans le meme 

 pays en 180G, 1818 et 1824, lesquels Irailent du pays , de la 

 stature et des forces physiques des habilaus, de leur nourriture, 

 de leur sommeil , de leurs habillemens, et souvent de I'educa- 

 lion physique el morale des enfans , de la circoncision , des 

 inaladies, remedes, de la duree dela vie, de la langue, peinture, 

 ccriture , arithmctique , chronologic, facullcs intellecluelies , 

 sortileges, des occupations domestiques , de Tagriculture , de la 

 condition des femmes, de I'amour et du mariage, de la chasse, 

 de rhospilalite et des divertifscincns, de la forme du gouvcrne- 



