ALLEMAGNE. l65 



Boinbre des theatres secondaires ct a I'usage d'iraprimer les pieces sans 

 en altendre la representation , tandis que chez nous elles vieillissent a 

 la porte des comitc's de lecture, et qu'un drame non repre'sente n'excite . 

 aiicun inte'ret. 



Le Comte Julien est le sujet traite , il y a quelqiies anne'es , sous le 

 meme titre par M. Guiraud. La trage'die allemande, sans avoir una 

 grande valeur dramatiqiie, i'eniporte cependant a cet e'gard siir ceile 

 de I'acade'micien franjais. Elie ne se distingue pas moins par la pucete 

 etrharmonie de la diction, L'auteur e'tait deja connu par de bonnes 

 poesies lyriques. 



TValdarich est I'ceuvre d'un poete dont Ic nom jusqu'ici nous e'tait 

 demeure comple'tement inconnu : je dis un poete, car cette tragedie suffit 

 pouraltester la vocation deM.Hofakcr. Son sujet n'etaitpoii;t heureux : 

 deux guerriers germains , Bernulf et Waldarich, au sei-vice de Tempe- 

 reur Constance , dont ils elevent le trone par leurs victpires , succorn- 

 bcnt sous le poids de I'intrigue et de la calomnie , tout-puissansa la mi- 

 serable cour du Bas-Empire. Rien de moins neuf qu'un pareil fonds ; et 

 pourtant la riche imagination de l'auteur, son style concis , c'nergique 

 et plein de poe'sie, en ont fait jaillir de belles scenes. 



La fable du Jiiif errant n'est pas non plus bien neuve; mais elle se 

 prcte a une infinie varie'tc dc points de vue differcns , philosopliiques 

 ou poe'tiques. La litte'rature allemande s'cn est cmpare'e bien des fois , 

 et re'cemment encore le dramaturge Klingemann I'a mise en scene 

 avec assez de bonheur. Franz Horn, e'crivain distingue mais pen inven- 

 teur, en a tire une narration supe'rieurement faite, qui a servi de texte a 

 la nouvelle tragedie. IVL Jemand, toutau contraire de Klingemann, qui 

 n'avait clierche que I'effet the'atral , a presque comple'tement neglige' ce 

 moyen de succes; il a voulu faire une oeuvre pliilosophique, didactique, 

 fomme il I'appelle , et Kepre'senter dans Asliaverus une personnification 

 de la raison, mais de la raison sans amour ; nul mieux que lui ne connait le 

 monde, ct nul ne le bait davantage; il cherche la mort, et sa destine'e le 

 condamne a vivre. Lcs vers dans lesquels l'auteur cxprirae cette situa- 

 tion sont beaux ; mais ils rappellent un ])cu trop des vers, plus beaux 

 encore du poete allemand Scbubarth sur le meme sujet {Le J uif er- 

 rant , rhapsodic lyrique). On s'apcrcoit aussi que son he'ros est un peu 

 vieux, il bavarde beaucoup et radote quelqucfois. 



