POLOGNE. 233 



le rcuvoya alois tout cpuisc et affaihli par scs souffrances , et le prince 

 dc Varsovie lui-meme daigna personnellenient lui endemander pardon. 

 Apres la prise de Varsovie on avait assigne un terme pre'clusif , dans 

 leqiiel tons les habitans devaient de'livrcr aux aiitorite's leurs armes. Un 

 ancien sergent de la garde nationale (nomme Slypulkoski) avait chez lui 

 les fusils du detachement qu'il commandait ; il ordonne a son domes- 

 tique deles porter a I'arscnal la veille roeme du terme j le domestique, 

 empeclie par quelques autres occupations, n'y va que le lendemain. On 

 arrete I'ancien sergentj I'officier qui instruitson affaire ne sait point le 

 polonais • Stypulkoski ne connait pas le russe ; on e'crit , on lui adresse 

 des paroles qu'il ne comprend pas , et on le fait monter dans un kibitka. 

 II n'a appris qu'a la forteresse de Zaniosc qu'il e'tait condamne' a six 

 mois de travaux de fortification. Malgre toutcs les reclamations possi- 

 bles , il subit encore cette peine. 



Le feld-mare'cLal Paszkiewdcz, par suite de son caractere ou d'un plan 

 arrete', se montre toujours avec I'arrogance, la se've'rile et I'ostentation 

 d'un vrai satrape. AUant un jour , monte a cheval et entoure de son 

 tiombreux cortege , il rencontra dans une rue un ouvrier qui s'occupait 

 dc son travail sans faire attention aux passans. Irrite de cette insou- 

 ciance , et la prenant pour un manque de respect a sa personne , le 

 prince (it saisir sur-le-cliamp le pauvre ouvrier, et lui fit appliquer en 

 sa presence une cinquantaine de coups de knout. Digne successeur de 

 Constantin Pawlowiczl 



La destruction des etablissemens vovn les sciences, les let- 

 TREs, LES BEAUX-ARTS ET l'education , cst liu troisicmc mojcn em- 

 ploye par le gouvernement russe comme destructif de toute nationalite' 

 polonaise. 



La bibliotbeque nationale de Varsovie , contenant ]ilus de deux cent 

 inille volumes , ricbc surtout en manuscrits concernant Tanciennc litte'- 

 raturc slave, n'cxislerabientot plus pour laPologTie. EUe doit etre trans^ 

 portc'e a Pc'Jcrsbourg. 



H-n vcrtu de cet ukaze , les commissaircs russes ad hoc sont deja ar- 

 rives; ils ont dresse' des inventaires , inspecte' I'emballage , et auront 

 bicntot tcrmiiie leur mission. Le 3o avril , ils avaient pris au tre'sor 

 public du royaumc 60,000 florins pour les frais de transport. La perte 

 dc cette prc'cicusc collection est d'autant plus funcste pour la Pologne , 

 qu aprcs loulis les calamitcs ct les spoliations qu'ellc a c'prouve'es de- 



