l34 LIVRES ETRANGERS. 



humaine , et smtout dans la nature saiivage , mais ccUc-ci n'est-clle pas 

 trop forte? Et n'cst-il pas probable que les ministres ont raal compris 

 leurs nouveaux nc'opliytes , prenant pcut-etre pour des sacriliccs dcs 

 actes de vengeance on d'une severe justice, et le bourreau pour.Ie 

 pretre ou le dieu? Le sauvagc amcne' cliez nous il y a quelques mois, 

 place devant I'ccliafaud un jour d'cxe'culiou, aurait peut-etre jugc nos 

 institutions comme Crook et Stewart ont juge les siennes. 



Le voyageur aracricain a parcouru , a plusieurs reprises, les groupes 

 des lies de la Socie'te', de Vaslii-ngton , des Marquises; deux fois il a ha- 

 bile' cellcs de Sandwich , et , rctourne a Otahiti , ne se lassait point 

 d' admirer les progres des naturels, diis aux laborieux efforts de M. Nott 

 et des autres missionnaires. II parle avec enthousiasme de la grande route 

 faite paries condamne's, et qui entourc Tile, en suivant la cote dans 

 une e'tendue de pres de cent mille ; de I'alphabet otahitien public par 

 M. John Pickering, en Ame'iique, et des nombreuses bibles ct livres 

 d'hymnes dans Tidiome national. II de'crit les chapelles blanches : I'une 

 octogone ct de soixante-dix pieds de diametre , monument du triomphe 

 simultane du christianisrae et des arts, s'e'leve non loin de la baie de 

 Matavai; clle est batie de pierre de corail taille, qui resserable au 

 iiiarbre; blanchie au dedans, et garnie de galeries,de pupitres, de bancs, 

 et d'une chaire c'le'gamraent sculpte'e, le tout en bois de I'arbre a pain. 

 Le code de lois ecrit par M. Nott n'excite pas moins I'adiairation du 

 chapclain voyageur. La mission, c'tablie en 1797, ne comptait que ciij- 

 quanle convertis en 181 3, cinq cents en i8i5; et maintc.nant la plus 

 grande partie des naturels sont chrc'tiens, et ont renonce' a une vie de 

 de'sordre, de rapine, de cruaute's, pour la pie'te', I'ordre et .toutes les 

 vertus chrc'tiennes. Ce tableau serait consolant, et ferait grand honneur 

 aux missions , si ceux qui ne tiennent compte que des faits mate'riels ne 

 nous disaicnt que la population d'Otahiti, qui, en 1797, sur le calcul 

 des missionnaires eux-memes , montait a i6,o5o ames, n'est plus au- 

 jourd'hui que de cinq mille. Celte effroyable diminution est attribue'e 

 a I'usage de nos liqueurs transporte' chez des peuples que Wallis et 

 Cook trouverent cnnemis de I'ivresse, et a la vie, tout-a-fait contre Icur 

 nature toute primitive, que d'austeres puritains ont imp'jse'e a ces pauvres 

 sauvages. Nagueres enfans et joueurs, leurs plus grands chagrins, leurs 

 douleurt physiques les plus violentes , ne duraient que cc que diu'c la 



