VOYAGE DE LANDER EN AIRIQTIE. 33 1 



loin du reste denos gens, parce qu'il lui avalt ete impossible d'al- 

 ler vite. De terns en lems nous dechargions un pistolet pour 

 avertir les guides de notre approche. Chaque detonation ,. repe- 

 tee par les echos, occasionait un redoublement de oris et de 

 rumeurs parnii les aniraaux sauvages. Enfin nous viraes avec 

 joie briller une large flanime allumee par nos gens , et nous at- 

 teigniines le lieu on nous devious camper. Nous primes posses- 

 sion, pour la nuit, de quelques huttes abandonnees et tombant en 

 ruines; une quantite de vases de terre brises, de pots, de cale- 

 basses jetes ch et Ta , indiquaieut que pen de terns auparavant ces 

 demeures avaient ete habilees ; sur les arbres environnans nous de- 

 couvrimes plusieurs immenses cornes de bufiles, et les bois d'une 

 tres-grande espece d'antilopes ou gazelles. La riviere d'Oly, qui, 

 dit-on, prend sa source dans I'Ascliantie, passe a tres-peu de di- 

 stance, au nord, de I'endroit oii nous avons fait balte. II parait que 

 derniereraent encore le sentier etait i'requente par des marchands 

 de I'interieur , allant trafiquer dans I'ouest; ils evitaient en 

 prenant cette route le peage etabli sur celle de Wowou. Mais, le 

 chef de cet etat les ayant menaces de les punir s'ils ne traver- 

 saient sa capitale , leur propre interet les a engages "a en passer 

 par sii volonte. 



» Depuis ce terns, la route a travers la foret est completement 

 abandonnee, et les pauvresbateliers qui babitaient les buttcs que 

 nous occupons ont ete forces d'aller chercher ailleurs les moyens 

 de gagner leur vie. 



nLitmli 7 juin. — Lerepos de la nuit senible avoir ranime mon 

 frcre, il a repris courage, la fievre est moins forte, il va mieux. 

 A huit heures, apres nous etre baignes, nous avons traverse 

 -I'Oly, dans un petit canot que nous avons trouve attache a un ar- 

 bre. Cette jolie petite riviere , large ici de quarante pas environ , 

 et profonde de sept h huit pieds dans le milieu , diminue de pro- 

 fondeur vers ses bords, et serpente d'une inauiere pittoresque a 

 travers les bois qui I'ombragent. Son cours est si lent et sa sur- 

 face si unie, que pendant quelque terns nous doutames de la direc- 



2^2. 



