VOYAGE DE LANDER EN AFRIQUE. 333 



descendre et de ge coucher par terre. II n'j avait pas un seul arbre 

 en vue qui put I'abriter du soleil ; mais, uos gens nous ayant ap- 

 porte quelques raaigres branchages , je les arrangeai de maniere 

 a lui procurer un peu d'ombre, lui fis unjit avec les housses de 

 nos chevaux ; et le coassenient des grenouilles nous indiqua de 

 I'eau a peu de distance. Durant tout le reste du jour mou frere alia 

 en empirant ; mais la fraicheur du soir sembla le ranimer un peu; 

 notre petite pharmacie etait en avant avec le resle des bagages, 

 j'ai envoye Paskoe la cbercher ; je n^ attends son retour que de- 

 inain. Pendant ce terns j'entrai dans le bois, et tuai le seul oi- 

 seau que je vis; il etait a peu pres de la grosseur d'un luoineau. 

 De retour j'alluiuai du feu , et fis un peu de bouillon dans un 

 bol contenant une demi-pinte, et que nous avions garde de pre- 

 ference a une calebasse, pour boire pendant la route. Le bouil- 

 lon n' etait pas tres-savoureux, faute de sel, neaamoins il fit du 

 bien a mou frere; je partageai la chair de I'oiseau avec rhorame 

 qui nous accompagnait , car nous etions tons deux affaiblis par 

 le manque de nourriture. Nous trouvames moyen de construire 

 un abri plus commode pour notre malade, en ajustant autour de 

 lui quelques fortes branches d'arbres , et les entremelant de lon- 

 gues herbes en guise de chaume ; puis nous allumames de grands 

 feux, pour eloigner les animaux sauvages. Mais aucun de nous 

 ne put dormir : independarament de ses souffrances et de notre 

 inquietude, nous etions assaillis par des rayriades de mosquites 

 et d'insectes bourdonnans. Pendant la nuit un tigre, en cherche 

 de sa proie, nous approcha d'assez pres pour que nous pussions 

 le distinguer. » 



Les deux sejours a Boussa sont charmans : le roi est tantot 

 - Thote hospitalier, I'excellent ami des voyageurs ; tantot il tire 

 d'eux tout le parti possible avec une finesse de sau vage et d'Arabe; 

 son epouse favorite, la Midiki, est tour a tour sensible, affec- 

 tueuse, caressante, oujalouse et envicusc ; prenant les blancs 

 comme ses joyaux, ses parures, qui pcrdent leur eclat h elre trop 

 long-tems portes, et quelle rejelte avec degout, api-es les avoir 



