6l6 LIVRES ETRANGERS. 



III. Fragments OF voyages and travels, etc. — Fragmens de voya- 

 ges et anecdotes de la vie maritime , par le capltaine Bazil Hall , 

 de la Marine Ro3'ale. Seconde s&ie. Edimbourg, i832. 3 vol. 

 in-i2. 



liSQIISSES AlABiriMES. — CUASSE AUX REQUINS. 



Nous avoiis annonce la premiere serie , plus particilierement desti- 

 ne'e aux jeunes gens , de cet amusant ouvrage qui sent la mer et Ic gou- 

 dron : le caractcre aristocratique du capitaine et Tinconsistance de ses 

 opinions politiques ne pouvaient etre passes sous silence : raaintenant, 

 nous avons dit notre pense'e sur cc point, et pouvons, en toute liberte , 

 parler de Ten train de ccs volumes qui deviennent de plus en plus vifs, 

 de plus en plus inte'ressans. C'est la vie du marin dans tons ses con- 

 trastes , plus varic'e , plus gaie , plus insouciante que celles de tant de 

 matelots, envoye's reccmment sur les traces dos poe'tiques equipages de 

 Cooper; c'est pour tout de hon, c'est de la ve'rite vraie, et Ton n'est 

 pas fatigue de cette lecture, quclque he'risse'e qu'elle soil determes ma- 

 rins. Quand on invente , je I'avoue , j'aime qu''on poe'lise , et la re'alite 

 de fabrique m'est insupportable. Mais la nature prise sur le fait , toute 

 chaude et toule vivante , c'est amusant comnie la vie , c'est beau commc 

 le mouvement des vaguessur Icsquclles sejoue la luraiere. 



Pour donner une idee des divertissantes pages de M. Hall, tons les 

 adjectifs seraientbien pales ;ilfaudiaitciler. La chasse des cbasses, celle 

 du requin, est un tableau plein de vie : elle est presque aussi riche d'e- 

 motions que le recit d'un combat naval. 



« L'inge'nieur, affaire a mesiirer les distances, serre a la bate son 

 sextant dans sa boite ; le mathe'maticien , calculant les longitudes , jette 

 ses livres ; I'officicr de marine plante la son e'ternelle fliite ; le docteur 

 sort en sursaut de son babituel asscupissement ; le tre'sorier ferme son 

 journal ; tons , bommes , enfans , courent pele-mele sur le jJont , pour 

 voir mourir Vinfdme : le singe merne , s'il en est un a bord, prend un 

 inte'ret patent a toute la scene sauvage. Je me rappelle avoir vU Jacko 

 courant en avant, en arriere, le long des fdets des bamacs dela poupe, 

 grimajant, criant, marmottant, defafon a se faire entendre de I'avant a 

 I'arriere : « A qui en avez-vous, maitre Mona? » dit le quartier-maitre 

 (I'animal, qui venait de Te'ne'riffe, conservant son pre'nom espagnol). 



