ETATS-TINIS. BRESIL. ^[3g 



Ics relations d'amoiir et de de'voument des hommes entre cux. C: st la 

 que nous autres peuples civilises nous pouvons vivifier notre littcrai irc , 

 rairoir toujours si fidele de la socie'te', J(de. M. 



AMERIQUE MERIDIOINALE. 



BR^SIL. 



■^5. — Relatorio , elc. — Relation de la coramission d'inspcction 

 des prisons , de'pols , convens ct e'tablisscmens de charite de Rio-Janciro. 

 Rio- Janeiro, i83o. In-S" de iy-4'i pages. 



Jja question des prisons et des e'tablisscmens de charite e'veille avec 

 raison la soUicitude de la moderne philantropie. Dans la brochure dont 

 nous parlons , on constate I'e'tat de ces sortes de maisons comprises 

 dans la juridiction de Rio-Janeiro , et Ton propose plusiears moyens 

 d'ameliorer la condition des infortunc's de tons les genres que la misere, 

 iin zele religieux, ou des circonstances malhcureuses rassemblcnt dans 

 ces lieux. Espe'rons que les efforts lente's en divers pays pour parvenir a 

 ce Taut ne seront pas entiereraent pcrdus , et qu'il en result era , sous 

 tons les rapports , un systeme de gouvernement de ces e'tablisscmens 

 plus conforme a I'elat avance' do noire civilisation. 



■yG. — Relatorio de los trabalhos , etc. — Relation des travaux de la 

 Societe de me'decine de Rio-Janeiro, depuis sa fondation, en juin iBay, 

 jusqu'a la fin de mars i83 ( . Rio-Janciro , i83i . In-B" de 4i p- 



Cctte relation a etc lue en seance solennelle, le a/j. avril dernier, par 

 Ic docteur Louis-Vincent de Simoni, secretaire de la Sccie'fc. La science 

 mc'dicale n'a pas borne' ses progres dans I'enceinte des cites les plus 

 avance'es de I'ancien continent. On voit , par la relation dont nous par- 

 lons , que le nouveau continent est loin d'y etre demeurc e'tranger. 

 Rio-Janeiro surtouty a pris la part la plus active et la plus hcurcuse , 

 et I'a fait rivaliser , a tons e'gards , avec les societc's du meme genre, 

 dont I'Europe a le droit de s'enorguciilir. R. 



1'^. — Anniversaires des meinorahles journees , 'i'] , 'iS et 29 



TOME LII. NOVEMBRE 1851. 29 



