45G LIVRES ETRANGERS. 



quelque courage de la pait dcs deux aiiteuis allcmands pour exprimer 

 franchcment leur opinion , ce qui etonnera beaucoup dc lecteurs parrai 

 nous, oil il en I'audi-ait sans doutc pour soutenir la these coutraire. 

 M. Flcischhauer s'adressc particulierenicnt aux chefs dcs gouvernemens 

 d'AUemagne ; il leiu- dcraandc de ne plus tenir corapte de la naissance 

 dans la distribution dcs euiplois publics; il reclame aussi I'interdiction 

 des titres , armoiries , on aulres distinctions de castes. Son travail est 

 riche d' erudition , et contient de nombreuses recherches sur I'histoirc 

 du patriciat , du vasselagc , des chapitres , de I'ordre de Saint-Jean dc 

 Jerusalem , de I'ordre teutonique, etc. ; niais lout cela est malheureuse- 

 ment entache par Une haine peu philosophique pour le moyen age , que 

 I'auteur scmblc considc'rer comme une periode dont 1' esprit humain de- 

 vrait rougir , et qu'il faudrait et'facer sur le livi'C-de la civilisation. 



M. Kahldorf , ou plutot le spirituel e'crivain qui sc cache sous ce 

 nom , n'est guere moins e'rudit, et scs vues sur le passe' sent plus impar- 

 liales. Mais ce qui donne un prix veritable au rccueil de ses leltres , ce 

 ne sont point les Icltrcs elles-memes , c'est la piquante introduction de 

 M. Heine qui Ics precede. M. Heine, auteur du Lit're des chansons et 

 des Tableaux de voyages , dont il vient de faire paraitre une suite (i) , 

 est un des e'crivains qui ont le plus contribue' a introduire le libcralisme 

 franjais dans la politique et dans la litte'rature allemandes , un de ceux 

 qui travaillent ainsi le plus activeinent a effacer les prejuges nationaux 

 dc son pavs ; ses ouvrages, lorsqu'ils scront traduits en francais, servi- 

 ront e'galement a faire disparaitre ceux du notrc. Satirique plein de verve 

 et d'originalite , il se laisse parfois entrainer au-dela des limites du bon 

 gout et de la de'cence , comptant trop pour se faire pardonner ces e'carts 

 , sur une pluie de mots spirituels ; mais ce qui pourrait I'excuscr a nos 

 yeux plus que tout son esprit , c'est son active antipathic pour les obscu- 

 rans et les retrogrades, sur lesquels il fait, a lui seul, le feu nourri d'un 

 bataillon. Ajoutons que le style brillantde M. Heine est le plus souvent 

 employe' a revetir des vucs philosophiques d'une trcs-hautc porle'e : le 

 passage suivant , qui est le debut de son introduction aux letlres de 

 Kahldorf , donnera une idee de sa maniere ; il contient un parallele 



(1) JVachtrrri^c zu chn llciscbiUhnt. llambourf; , \&oi ; Hoffmann rt 

 Caiiipc. 



