ETATS-UNIS. — GRANDE-BRETAGNE. 679 



a son noble fils, autear futur de Manfred et de TVerner, la possibilitc 

 de lire Goethe et Schiller, bien plus encore que Sophocle et Euripide. 



Fe'licitons la jeunesse studieuse d'un pays ou les institutions universi- 

 taires n'ont pas a depouiller la rouille du raoyen age , de voir se re'aliser 

 pour elle un progres qui nous rcste encore a espe'rer pour nous. 



J. M. 



EUROPE. 



GRANDE-BRETAGIVE. 



168. — Library of useful knowledge : Natural Philosophy. — 

 Bibliotheque des sciences utiles: Philosophienaturelle. Londres, 1829; 

 Baldwin et Cradock Paternoster row. 



Nous avons deja annonce' plusieurs volumes de cette entreprise , 

 suivie avec tant de perseverance par la socie'te' qui , sous la pre'sidence 

 de M. Brougham , travaille a la propagation des connaissances 

 utiles , et , offrant tantot des traites spe'ciaux aux savans , tantot des 

 explications claires et en termes vulgaires aux gens du monde, met la 

 science a la porte'e de tons les csprits , et rend , non a la science meme 

 (comme on le dit quelquefois , par un e'trange abus de mots) , mais aux 

 hommes, d'e'miueas et continuels services. G'est avec un melange d'or- 

 gueil , de plaisir et de peine qu'a I'ouverlure du livre je vois nos savans 

 franfais, et I'histoire de nos de'couv«rtes , occuper ime si belle place 

 dans ces pages que la librairie anglaise cnvoie au loin pour I'instruc- 

 tion de la grande partie du monde dont elle est charge'e de former I'in- 

 telligence. H y a quelque amertume a voir les Anglais honorer mieux 

 que nous nos propres grands hommes. Ge sont le plus souvent nos 

 voisins qui mettent nos inventions en ceuvre , et populariseut les crea- 

 tions de nos hommes de genie. Par exemple , le be'licr hydraulique , qui 

 n'cst presque chez nous qu'unobjet de curiosite', arrose les vertes cam- 

 pagnes dc I'Angleterre , donne la fraicheur et la vie a ses immenses 

 pares , ,-?pprovisionne ses nombreux chateaux , et c'est dans le traite' 

 d'hydraulique de Natural Philosophy que jc trouvc la description la 

 plus claire que j'aie jamais rcncontre'e dc cette admirable machine. Voici 



44. 



