400 LIVRES FRAN^AIS. 



plusicurs bibliotbe'caires qui joigncnt la science philologiquc aux 

 connaissances bibliographiqucs : la listc est nombreuse ct honorable; 

 il est quelques noms cependant, entre autres celui du docte M. Le- 

 clerc, que nous regrettons de ne pas y trouver. MM. Didot feront 

 une moisson non moins abondante, non moins pre'eieuse en Allcmagne 

 et en Italic. lis seraicnt aide's par les conseils et la collaboration des 

 savans e'trangers , qui ont cesse de l'etre quand il s'est agi de faire 

 faire un pas a la science; qui ont renonce' noblcment aux rivalite's 

 d'originc et de pays , pour travailler au developpemcnt de l'une des 

 branches les plus importantcs des connaissances humaincs; qui ont 

 prouve' qu'au dix-neuviemc siecle les lettres e'taient encore une rc- 

 publique , dont on c'tait citoyen de'voue' , dans quelque pays que se 

 presentat l'occasion de la servir. Ainsi MM. Gcel et van Lennep en- 

 verront de Hollande les rcmarques et les additions de Valckcnaer et 

 de T. Hemsterhuys sur le Tre'sor, et celles de Hemterhuys en parti- 

 culier ne s'e'levent pas a moins de 1 5,ooo articles. 



II est des ameliorations d'un autre genre, mais d'unc importance 

 e'gale, que les savans francais et e'trangers apporteront au travail de 

 Henri Estienne. M. Cuvier ne laissera passer aucun article d'his- 

 toire naturelle sans y pouter le fruit de ses vastes connaissances et 

 sans e'tablir une pre'eieuse synonymic. M. Dietz, de Kcenigsberg , 

 doctear en me'decine, pre'sentera d'amples et precieux renseigne- 

 mens sur les mots de me'decine; et M. Anders, habile musicicn et 

 savant distingue' tout ensemble, le re'sultat de ses recherches sur les 

 tcrmes de musique des anciens. D'autres sc chargent , toujours dans 

 la ligne de leurs etudes particuliercs , des mots home'riques et de la 

 prcsodie grecque. 



Les e'diteurs appellent eux-memes les observations sur leur pre - 

 miere livraison. L'exe'cution en general nous a paru a un premier 

 cxamen rapidc,digne de la reputation des collaborateurs et de 1'iin- 

 primeur. Mais le plan de redaction pourrait , selon nous , subir en 

 quelques parties d'utiles modifications. 



i° II nous scmble qu'on de'sirerait gc'ne'ralcment plus de clartc et 

 de precision. Les citations des auteurs anciens, si multiplie'es qu'cllcs 

 fussent , devaient incontestablcmcnt restcr dans le corps de chaqtic 

 article. Mais quelle ne'ecssile' d'y maintcnir les citations des auteurs 



