OTARILL. 589 



une sorte de representation du tnonde modcrne , une image imparfaite 

 de la confederation des pen pics , unis aujourd'hui , malgre les efforts 

 de la diplomatic , pour lc renvcrsement du vied edifice social , comme 

 ils le seront bicntot pour s'aider mutuellement dans la carriere de per- 

 fectibilite que l'avenir nous promct. La sage tolerance de la socicte pa- 

 risienne n'aura pas e'te inutile , sans doute, pour cimenter celte futnre 

 et veritable sainte-alliance , prophe'tise'e naguere par Beranger : deja, 

 sans doute, elle a du produire de bienfaisans re'sultats, en rapprochant 

 ceux que , sur la ten'e natale , divisaient des preventions politiqucs , 

 mais que l'cxil et le malbeur ontrendus plus indulgcns pour des erreurs 

 qui n'entachent en rien lc patriotisme. Je ne sais si le chef des insurge's 

 Catalans et lc ministre du roi Joseph , si Mina et le general O'Farrill 

 se sont rencontres souvent dans ce Paris 011 'les avait jcte's tons deux 

 la haine d'un roi : mais bien certainement , pour raaints proscrits espa- 

 gnols, appele's a connaitre de plus pres et a estimer leur ve'ne'rable 

 compatriote, l'apologie de la conduite politique d'O'Farrill est devenue 

 inutile. 



Ne'en 178/j. a la Havanc, ou sa famille occupait une place distingue'e 

 dans la consideration publiquc , Gonzalo O'Farrill vint de bonne heure 

 en Eui'ope : e'est en France , ou la fortune devait plus tard creuser sa 

 tombe, qu'il recut sa premiere education , au college de Sorreze , alors 

 de'ja ce'lebre. Des e'colcs militaires , cre'e'es en Espagne par un souverain 

 qui s'occupait de l'avenir de son pays , Charles III , et de longs voyages 

 dans la plupart des contre'es de l'Europe, acheverent dc former le jeune 

 officier, et le rendirenl capable d'arriver progressivement aux plus 

 liautes dignitc's de la carriere des armes. Le roi Joseph le trouva ministre 

 de la guerre et membre de la junte du gouvernement, lors de son arrive'e 

 en Espagne ; et le general O'Farrill , dupe comme d'autres patriotcs 

 honorables des promesses de Napoleon , de'sireux d'e'pargner a la trisle 

 Espagne les ravages de la guerre civile , se rattachafranchement au prince 

 qui semblait apporter a sa patrie des garanlies depaix,d'inde'pendancc et 

 de prospe'rite. Qu'importait en effct a l'Espagne que le trone fut occupe 

 par un Bourbon ou un Bonaparte, si la France eut e'te' assez juste pour 

 respecter sa jalouse nationalite ! L'histoire , en prouvant que les jose'- 

 phins s'claicnt trompe's , ne les a point tons condamne's : elle a su dis- 

 tinguer ceux que de nobles et patrioliques pense'es inspircrent. La paix 



