3/i6 L1VRES ETRANGERS. 



levies, les assistans se hataicnt d'imposer silence a ses plus illustrcs 

 eontemporains, en s'e'eriant : « Chut, chut, lc docteur va parler ! » 

 a produit l'ouvrage lc plus volumincux, celui qui exigeait les plus 

 laborieuses recherches , lc dictionnaire lc plus complet, le plus par- 

 fait , vrai raodele pour tous les peuples , et pour nous en par- 

 ticular, qui attendons si patiemment le dictionnaire de 1' Aca- 

 demic. A chaque mot de ce beau lexique , il a joint une et souvent 

 plusieurs etymologies. L' explication des diffe'rentes acceptions de 

 chaque expression est donne'e avec une rare clarte' ; des exemples 

 pris dans les poetes et les prosateurs les plus estime's achevent dc 

 faire sentir la valeur et les nuances de chaque mot ; et une his- 

 toire de la langue, et une grammaire dont la science , la concision 

 et la clarte sont adinirables , enrichissent ce bel et volumineux 

 ouvrage. 



M. Groker a donne une singuliere preuve de I'effet produit par 

 le dictionnaire du savant Anglais : e'est une consultation de l'avocat 

 general, qui incrimine une des definitions du nouveau dictionnaire. 

 Johnson y traite V excise de « detestable taxe levee sur les denre'es , 

 mais dont l'adjudication , au lieu d'etre faite par les appre'eiateurs 

 le'gaux et ordinaires de la propricte , est abandonne'e a des misera- 

 bles gage's par ceux qui pre'levent Texcise. » Cette explication fut 

 attaque'e comme un libelle ; mais , bien que tory, Johnson ne la 

 changea point. 



Walter Scott , Mackintosh , tout ce que l'Angleterre a de plus 

 remarquable s'est empresse' d'apporter son tribut a cette biographic. 

 Une note du premier nous apprend que ce fut lorsque Johnson , en 

 sa tourne'e aux iles Hebrides, visitait Edimbourg , que M. Henri 

 Erskine , presente au docteur par Boswcll , apres avoir fait un res- 

 pectueux salut , glissa un shelling dans la main de l'introducteur, en 

 murmurant a son oreille : « G'est pour la vue de votre ours. » 



De nombreuses anecdotes sur les amis et eontemporains de John- 

 son enrichissent cette nouvelle edition : nous en citerons une sur 

 Goldsmith , oil la vanite bonasse et candide de l'auteur du Ministre 

 de Wakefield est plaisamment caracte'risee : « Une apres-midi , le co- 

 lonel O'MooreetM. Burke, allantchez sir Josua Reynolds, aperfurent 

 Goldsmith, qui s'y rendait aussi, arrete sur la place, examinant une 



