208 

 Ja direccion en que se le haga girar, j.imas Uegara a ser sobrepo- 

 nible al real. Solo le sera simetrico, dando a esta palabra la acep- 

 cion geometrica; es decir, que sera la imagen del otro vista en 

 un espejo. A esto llama liemicdria no-sohreponible Mr. Pasteur. 



» Esta ultima clase de hemiedria es la menos frecuente, y es 

 justamente la que frecuentan los dos acidos tartricos, derecho e 

 izquierdo, deMr. Pasteur, comotambientodas las sales dotadas 

 de la facultad rotatoria, que de ellos ha derivado cuando se de- 

 jabaver el caracter hemiedrico. Conviene hacer esta reserva, per 

 cuanto la ausencia del signo no Ileva consigo la imposibilidad 

 absoluta de su raanifestacion. La esperiencia, en efecto, nos en- 

 sena que entre los cristales de una misma sustancia se encuen- 

 tran a veces algunos que se hallandotados de facetas hemiedricas, 

 mientras que en otras, de todopunto semejantesen su conjunto, 

 faltan las tales facetas, 6 estan todas desenvueltas simultanea- 

 mente como lo exigiria la ley de simetria. El hecho que acaba- 

 raos de indicar es importante, en cuanto, tanto e , los dos acidos 

 tartricos, derecho 6 izquierdo, como en sus sales, la unica clase 

 de hemiedria que se presenta es la no-sohreponible. Esta misma 

 es la que acaba de notar Mr. Pasteur en la asperagina, en algu- 

 nos raalatos y en el glucosato de sal marina. Pero no ha podido 

 descubrirla de ninguna clase en el acido aspartico, en el malico 

 y demas malatos, a pesar de haber notado en ellos tambien la 

 facultad rotatoria molecular. El conjunto de estos hechos puede, 

 pues, resumirse en la proposicion que sigue. 



» Todas las sustancias dotadas de la facultad rotatoria que has- 

 ta ahora se han podido observar en el estado de cristales, y que 

 poseen signos hemiedricos, presentan la hemiedria no-sobrepo- 

 nible. Jamas se encuentra en ellos la hemiedria sobreponible. 

 Si los esperimentos ulteriores siguen confirmando esta es- 

 clusion, se establecera asi una conexion mecanica harto curio- 

 sa entre la desimetria propia de las moleculas que poseen la fa- 

 cultad rotatoria y la clase de desimetria peculiar que imprimen 

 d los cristales formados por su aglomeracion. 



» Esta Ileva naturalmente a Mr. Pasteur a discutir la proposi- 

 cion inversa; a saber: ^Es la hemiedria no-sobreponible, cuando 

 se observa en los cristales de una sustancia, indice constante de 

 la facultad rotatoria molecular? El mismo habia hallado ya casos 

 en que esto no sucede, en los sulfates de magnesia yde cine y sus 

 uomorfos por ejemplo. Hoy anade tambien el formiato de estron- 



