885 

 saiido el suelo y arrasando cuanto encontraban. Aquel ineendio 

 delatiena, como lo llaman los autores conlempor^neos, si- 

 guio hasta noviembre; quedaron destruidos muchos pueblos, se 

 asfixiaban las personas y los ganados, el aire estaba lleno de hu« 

 mo, gas y vapor de agua. Llegd el humo a Copenhague a fines 

 de mayo, y de alii pasd a loda Europa. 



De 1783 aca no cita la historia de Europa erupciones volca- 

 nicas comparables a la de Islandia,nihannotadolos raeteorologis- 

 tas otra niebla seca tan general, intensa y duradera como aque- 

 Ua. Si alguien dudase de que pudiera oscurecerse tanto la atmos- 

 fera por causa de emanaciones volcanicas, bastaria recordarle la 

 erupcion de un volcan de la isia de San Vicente que perlurbo la 

 trasparencia del aire de la Barbada, 170 kil(5metros distanle. Era 

 tal la noclie ilcticia, que no se veia un panuelo bianco a cinco pul- 

 gadas de los ojos. Las cenizas del volcan de Toniboro, en la isla 

 de Sumbara, cubrieron a Java, Macassar y Batavia, trasportando- 

 se a 1 .SOO kildmetros de distancia. 



3-* Niebla seca en el horizonte, humo del horizonte, calima de 

 los espafwles. En los paises calidos, cuando liacc buen tiempo, 

 se presenta sobre el horizonte un vapor d humo rojizo forman- 

 do una faja que lo circunda y que pube a altura variable. En Es- 

 pana dura la calima los meses de junio, julio y agosto, cesando 

 en setiembre. No se ven bien los objetos o a 4 leguas distantes, 

 pero perfectamente los mas cercanos. Desaparece del todo al 

 aproxiraarse a los objetos que rodea. Cuando hay tcmpestad, se 

 desvanece la calima. pero vuelve a presentarse en cuanto pasa 

 aquella. Humboldt la ha visto en Cumana (America meridional) 

 del 16 de octubro al3de noviembre de 1799; marcaba sequedad el 

 higrdraetro y estaba trasparente el aire; dice que es comun en 

 Acapulco, costa occidental de Mejico. 



El autor dice haber observado dos veces con toda claridad 

 el humo del horizonte. 



El 7 de agosto do 1841, estando en el Faulhorn en Suiza, a 

 2683ni sobre el mar, con Mr. Bravais, & las seis de la tarde, sien- 

 do de 7",8 la temperatura del aire, 70 la humedad relativa, y con 

 un cielo enteramente raso. A las 7 y 12 minutos (t. m. Faulhorn) 

 se metid el sol en una zona de vapores, perdid mucho brillo y 

 tomd una tinta purpurina, estando a T 30' su cenlro sobre ol 

 horizonte. A las 7 y 31™ se puso. A las 8, cielo raso, horizonte 

 vaporoso, humedad relativa 49. Durd el humo del horizonte has- 



