4*52 MVRES FRANQAtS. 



Cafres et Hottentols. Vers la fin d'aoiit 1822, ce voyageiir fit 

 une autre tournee dans les districts de Zwellendani el de George. 

 Son objet principal etail encore de faire des recherches sur les 

 ressources commerciales de ces lerriloires , notainmenl sur 

 I'exportalion de I'aloes , branche du negoce colonial qui alors 

 avait commence a prendre quelque importance. Ces premiers 

 voyages mircnt M. Thompson en etat de recueillir beaucoup de 

 materiaux statistiques, et le preparerent a entrcpreudre avec 

 plus d'avantage ses deux autres voyages plus eloigue's et plus 

 difficiles, I'un en 1823 , a la fronticre oricnlale de la colonie et 

 au pays des Belchouanas; I'autre en 1824 i a" P^ys des Boschi- 

 mans , des Corannas , des Naniaquas, etc. 



« On doit rendre a M. Thompson, dit M. Walkenaer , la 

 justice de dire que I'ouvrage qu'il a public est rempli d'interet. 

 II ne s'appesantit pas sur les choses insignifiantes : il raconte 

 avec simplicitd ce qu'il a vu et donne constamment des preuves 

 d'un jugement sain et d'une perspicacite remarquable. » 



Le volume est tcrmine par les observations de M. Thompson 

 sur la colonie du Cap, sur les causes qui en retardent les pro- 

 gres et sur la direction de son commerce, sur ses habitans, sur 

 la population blanche et les habitans d'origine hoUandaise. On 

 y remarque le jugement porte par ce voyageur sur ses pre'de- 

 cesseurs MM. Barrow et Lichtenslein , et le portrait qu'il fait 

 des colons du Cap , qui , selon lui , « ne sont ni aussi grossiers 

 que M. Barrow les montre , ni aussi polis que M. Lichtenslein 

 les depeiut. Ces ecrivains spirituels ont I'air d'avoir pris plutot 

 les deux extremes que le caractere ordinaire de cette classe 

 d'homnies ; on ue pent nieltre en question que les ferraiers de 

 I'interieur , dans les anciens terns, ne fussent aussi sauvages , 

 aussi indolens et aussi pervers que le repre'sente M. Barrow ; 

 quelques-uns ne sont changes sous aucuu de ces rapporls ; mais 

 meme les fermiers des terres a paturages out , en gene'ral , beau- 

 coup de bonnes et d'aimables qualite's; leurs piresdcfauts doivent 

 etre imputes aux circouslances defavorables dans lesquelles ils 

 se trouvent places, et qui sont leur dispersion en petit nombre 

 sur un terriloirc immense , ce qui les met hors de la portce de 

 I'instruction religieuse ou de la repression morale ; le caractere 

 vicieux et corronipu de I'ancien gouvernement hollandais qui 

 sacrifiait constamment les intc'rets du payS a ceux de la compa- 

 gnie ct deses employes ; I'insufllsance de la police, qui non-seu- 



